白狗羊者,凶兽也。或曰狗交羊所生,或曰狗魂投于羊胎而生。狗首羊身,四肢犬羊各二,尾或羊或犬。性惧天光,故昼伏夜出。
其鸣类羊似犬,唯阴阳¹可见,常人不能见,见辄死。余村尝有一人见之,崖崩而掩杀,故称凶兽。
或云屠犬时犬不可使吠,吠则不祥。亡犬瘗于树下,久可成白狗羊。
南川子曰:“白狗羊者,自幼常闻长者言之。因其凶恶,故甚惧之,深恐见遇。及年长,方知传说而已。古有麒麟、饕餮、赑屃、貔貅、穷奇、蛟、龙……神形各异,质性不一。或恶或善,或神或奇。然皆未尝见之,实乃杜撰,以表人之好恶而已。今日思之,白狗羊者,颇类《山海经》所载之兽,惜乎其间未录。今余记于《南川诡谭》,或得流传而得以飨后来,其不亦乐乎!”
丙申冬月十一于帝都
笔者注:
1.阴阳:吾乡懂堪舆之人。
封面用图:(清)法若真·《山水图》