郭化若今译新编《孙子兵法》11【1882】2026-1-19
第二部分
孙子的军事思想
孙子的军事思想如果简单概括起来说，即是：唯物的、辩证的战争观，进攻的、速决的运动战，主动的、灵活的指导法，公正开明的管教、严刑厚赏的纪律，和全面德才的将帅。现在按照新篇各篇的顺序，分篇介绍如下：
第一 论战争
孙子虽然还未能给战争规定出完善的定义，但他却已指出：“战争是国家的大事，关系人民的生死，国家的存亡······”这也就是说：战争是关系生死存亡的政治。对列国诸侯争霸兼并的战争，孙子揭示它的目的是：“掳掠乡村”“扩张领土”。
他对战争胜败的因素作了全面的提示，提到政治也提到军队，提到主将的德才条件也提到士兵的素质和训练，提到天时也提到地利。对于战争依附于经济（参见恩格斯“反杜林论”暴力论），他指出了敌对双方土地大小、物产多少、军队众寡，成为双方力量优劣的对比，力量优劣的不同，就构成胜败的物质基础（参考新编第一篇第四段）。他认为：胜利的战事出现于力量对比的绝对优势上，失败的战事发生在力量对比的绝对劣势中。
他不反对战争，而且主张进攻别国。进攻的方法，他认为“使敌人举国不战而屈服是上策（原文作‘全国为上’）。不过他一方面指出战争可以扩张领土读取敌人之人力资源，另一方面也提出战争会使得“民穷、财竭”。他指出：“不完全了解用兵的危害的人，就不能完全了解用兵的利益。”
他既然看清了战争的危害性，所以对战争就主张取慎重的态度，他警告：“国王不可因愤怒而兴兵，将帅不可因生气而交战。对国家有利才行动，对国家不利就停止。”特别指出：“愤怒可以恢复到喜欢，生气可以恢复到高兴，亡了国就不能复存，死了人就不能重生。”所以他再三警告国王要“慎重考虑”，将帅要“警惕、谨慎”。他说：“这是国家安全军队保存的关键。”
