元旦,在BBC2上看了Matthew Bourne的舞剧«睡美人»。经过重新编排,不食人间烟火的童话最终堕入凡俗。吸血鬼代替了仙女,纯洁浪漫的爱情顺势变成了青春荷尔蒙和叛逆式的爱情: 肉体,情仇和利用相交织,在庸俗中绽放出美丽。
吻醒公主的不是王子,而是化身吸血鬼的园丁,甚至仇敌--恶女巫的儿子--也不断试图吻醒公主。故事性增强了,表现内容丰富和深化了。每一个人都生活在魔鬼环伺的复杂世界。
利用昏睡百年的剧情,从19世纪末跨越到2011年,舞蹈语言是当代的流行的,取代了传统足尖上的芭蕾,动态取代了静态,女性芭蕾也变成了男女均衡的芭蕾。
编舞对音乐进行了精简。传统舞剧里的梦境一场被有效缩短,整体更紧凑。编舞对音乐的理解和把握甚至强于传统编舞。经典舞段被创新所替代,印象深刻的有玫瑰舞,穿靴子的猫双人舞(猫被魔鬼取代,双人舞变成群舞)。特别值得一提的是婚礼双人舞(在这里是上床双人舞): 经过时间的洗礼,你的初恋已经变成了吸血鬼,你还一如既往地爱他吗? 结尾,相爱的人结合了(在舞台上就这么明晃晃地上床了),双双变成吸血鬼并诞下孩子。