作为翻译名家，杨苡事业有成，特别值得敬佩。她又是百岁老人，在人人比拼免疫力的当下，这样的年龄，更是我们望尘莫及的。
正如她说：“人生值得一过，活着就是胜利”。
人的一生会遇到许多人和事，而年过一百岁的杨苡经历过军阀混战、抗日战争、解放战争和新中国成立后的许多年，她有更多的事想说。
于是，由杨苡口述、余斌撰写的《一百年，许多事，许多人：杨苡口述自传》这本书跟我们见面了，在这本书里，我们更能对她进行详细的了解。
杨苡，笔名杨故，原名杨静如，她和哥哥杨宪益，都是文学界的名人。我们熟悉的《红楼梦》和《儒林外史》，同样是翻译家的杨宪益和妻子把中文译为英文。
杨宪益是长房长孙，但是是妾生，抱给了太太养育，因为家里男丁少而备受关注，既娇惯又过度保护，过着“太子”般的生活。
有趣的是，杨宪益出生后，因为说女的好养活，就把他和姐妹们排在一块儿，杨苡家里有大姐，二姐，四姐，杨苡的亲姐姐杨敏如是五姐，唯独没有三姐，把三姐是跳过去了，那行三的就是杨宪益，可见杨宪益是被公开娇惯的。
杨苡对这位亲哥哥，既羡慕又同情，虽然是众星绕月，但也是难得自由。
他们兄妹之间，因身份的悬殊而不怎么亲近。由于家族有规矩，妻妾地位不同，生活交际圈子不同，因此，作为妾的母亲，不能跟儿子一起生活，仅仅是偶尔有一次一起照了一张相。
他们的父亲叫杨毓璋。因为祖父不愿意父亲当官，所以从日本留学回来后的父亲去沈阳做电话电报局的局长。几年后，回到天津当了中国银行的行长。
但幸的是，在春风得意时得了一场伤寒，本来已经好了，可是杨宪益得了白喉还是猩红热，父亲起来看他又感风寒，伤寒复发了。
家里又是请西医，又是请中医。医生们各有各的治疗方案，结果杨毓璋病情反而加重，年纪轻轻就病逝了。
那时静如刚出生几个月。她的母亲徐燕若才二十四五岁，所以她是杨苡生命中最重要的人。
静如背负"妨父"之名。静如崇拜巴金，觉得自家就是《家》的翻版。
家庭处境激发静如的背叛。她年纪小，容易接受新事物，静如自比觉慧，有着蓬勃的生机和冲出"家"的力量，就摆脱那个环境，到外面更广阔的世界去看看。
生于1919年的杨苡，103岁的老人深藏着许多岁月记忆，该书结束于1940年代，以"一百年"为名，实是早年经历。
杨氏的姻亲知交，有袁世凯、杨士嚷、唐绍仪、顾维钧等人。齐白石画像，梅兰芳唱堂。
父亲过世后，母亲不善打理，大批家产被叔叔败落，杨故依然就读学费昂贵的中西学校，可见家底雄厚。演剧、唱歌、练琴、体育、礼仪，听杨故说说她的闺秀教育和有名的同窗才女，那个时代的新女性。
从联大到中大，杨苡天真浪漫，常挂在嘴边的话是“好玩”。对于师长的趣闻轶事记忆犹新，譬如笑眯眯的沈从文；跟巴金的二哥李尧林缘惶情浅，嫁给追求者赵瑞蕻，与穆旦互有好感而不能发展。
本书中有很多珍贵的老照片，真实地再现了杨先生的百年人生。
总之，杨先生的百年人生值得我们敬佩，这既是她自己的历史，也是中华百年历史。
