每日一句
Marketers have embraced the two-step flow because it suggests that if they can just find and influence the influentials, those select people will do most of the work for them.
词汇突破
marketer [ˈmɑːrkɪtər]
n. [贸易] 市场商人;市场营销人员
embrace [ɪmˈbreɪs]
vt. 拥抱;信奉,皈依;包含
vi. 拥抱
n. 拥抱
结构分析
句子的主干是 Marketers have embraced the two-step flow,because 引导一个原因状语从句,从句中 that 引导的从句为宾语从句,作 suggests 的宾语,if they can just find and influence the influentials 是一个条件状语从句。
参考译文
营销人员接受了两步流程,因为它表明,只要他们能够找到并影响有影响力的人,那些有选择的人就会为他们完成大部分工作。