从21号到今天,出来学习已经8天了。
早上9:30-12:00点,下午1:20-5:30。对于离校多年的我来说是一次极大的挑战。最最明显的是,时间一长,注意力跟不上,精力不集中。在某一下午,晕晕乎乎有一段时间,当老师喊下课时,我如梦初醒,同学们望着我一脸的尴尬!
(一)
本次学习,因为是英汉两种语言的转换,听力,笔记,表达三者要同时进行,需要高度的注意力。刚开始的两天真是欲哭无泪,内心建的墙早塌了,于是自暴自弃的嘀咕着"你这是干么呢,本来好不容易放假,结果跑这里来,你说,这不是劳财伤命,自找罪受嘛!"
有的事,现在不做,总有一天要去做。源于不甘,所以急于找突破口。
一直在想,如果大学时就能做现在的事情,那现在会怎么样?后来我发现这个假设不能成立。时间不能倒回,在那时,也没有现在的经济条件,最重要的是没有现在的"思想",那就是多年一直想做又没有时间和精力去付诸实际行动的"执念"。再说那时候根本不知道人生的方向在哪里,那时候的周围环境也提供不了如此多丰富的资源信息。
如果人能在醒悟之前就拼劲全力去做好该做的事,当选择来临,就变成了"I want to do not I have to do."
(二)
我一直在纠结我在一群在校大学生面前,我是不是就是上了年级的阿姨?虽然在做的学员中有两个比我还大的。我纠结的第二个问题是,即使三,五年学成之后,那时候还有没有我发展的空间?后来通过跟市场部的杨老师聊天,他说"口译这个行业,各个年龄层次都有,很多高级会议都有很多大龄的",他又说"该行业,做的好,收入很可观"。当我发现我内心的想法在实践中实现,似乎离我也不是那么遥不可及的时候,内心的不安减少了很多。当人处在无知的门外时,就应该多去了解,沟通和学习。
前面是一条很长的路,它需要三年,五年,甚至更长时间。在这之前,我在一个行业沉浸了十年,接下来我愿意把我余下的热情投放在我所热爱的事情上,人生有很多无奈,这一次不因其他,只因我自己!