表演是一种艺术形式，每个标志性角色的背后都有一位艺术家在表达自己。欢迎来到 The Great Performances，这是一个反复出现的专栏，探索一些电影最佳角色背后的艺术。在这篇文章中，雅各布·特鲁塞尔探索了休·格兰特在《帕丁顿熊 2》中令人愉快的反派作品。
不用说，有史以来最伟大的电影很少在一月份上映。该行业从字面上将 1 月称为日历年中的几个“转储月”之一。如果说 11 月和 12 月专门为备受瞩目的电影争取奖项，那么 1 月就像一个不合群的玩具岛。只是，你知道，对于电影，主要的制片厂并没有最重要的或商业上的信心。仅此一点就是为什么我总是觉得很难为一月版的The Great Performances想出标题。可供选择的电影并不总是那么多。
尽管选择很少，但一月仍有令人难以置信的电影周年纪念日值得庆祝。从《沉默的羔羊》和《等待古夫曼》到《震颤》，一月份上映了一些有史以来最好的类型电影。2015 年 1 月，可以说是最受欢迎的现代家庭电影《帕丁顿熊》上映。三个一月后发生了什么？续集《帕丁顿熊 2》问世，随之而来的是 90 年代大家最喜欢的头发蓬松的万人迷休·格兰特的最佳表演之一。
但为什么我们觉得休·格兰特对厚颜无耻的反派菲尼克斯·布坎南的卑鄙刻画如此无可否认地有趣呢？
保罗·金改编自迈克尔·邦德的原创故事，讲述帕丁顿熊（本·威肖配音）讨好收养的布朗一家的故事。在邦德的原著中，我们看到帕丁顿熊主要是陷入滑稽的狂欢，学习人类世界的来龙去脉，比如如何正确洗澡或使用自动扶梯。帕丁顿发现自己陷入的误解几乎总是自己造成的。它们源于他对新环境的天真好奇和天真。但邦德的书并没有给他一个中心对手。故事中最接近恶棍的是脾气暴躁的库里先生。尽管他从未将我们的熊英雄置于任何真正的危险之中。
这一切都随着电影而改变了。在第一部《帕丁顿熊》中，这只熊不得不与一个凶残的动物标本剥制师（妮可基德曼饰）较量，后者想要射杀它、塞满东西并装上它，这是一场家族报复行为。这是一个引人入胜的困境，为一部原本简单的家庭电影注入了一种危险感。尽管它确实在至少一家英国主要报纸上提出了这个问题，“帕丁顿熊真的需要凶手吗？”
无论您是否同意《卫报》的问题，帕丁顿熊的对手的阴险都在续集中得到了缓解。现在帕丁顿不是在逃命，而是在被诬告抢劫后试图洗清自己的名声。真正的小偷是菲尼克斯布坎南（格兰特），一个从成功阶梯上掉下来的自恋演员。他只想重回巅峰，无论他必须踩到谁才能到达那里。
直到他职业生涯的这一点，格兰特仍然以其浪漫喜剧角色而闻名。在迈克·纽厄尔的《四个婚礼和一个葬礼》等电影中，他散发出令人无法抗拒的魅力和机智，令人着迷。他接二连三的 90 年代电影给观众留下了格兰特的心理形象，认为他是迷人人格的典范。这种心理形象就是为什么格兰特作为布坎南的迷人转变立即引起了我们的注意。
然而，格兰特通过布坎南显而易见的自负本性颠覆了这种魅力。当他为博览会开幕致欢迎辞时，他忍不住对自己评价得非常高，“多年前科兹洛娃夫人创造这件东西时，她肯定没有想到像我这样的人。不管我是什么——贵宾、名人。我讨厌所有这些东西。不，不—— 《西区传奇》，那是另一部。不，不，她在想你们，嗯？普通人。布坎南公然的自我放纵让我们对他的恶行有了初步的了解。但由于格兰特与生俱来的魅力，我们并不真正关心他是否是帕丁顿熊的终极陪衬。我们只想看到更多格兰特的专利品牌魅力。
即使我们看到了布坎南极度疯狂的真实本性，格兰特也从未让他的性格变得刻板邪恶。相反，他让布坎南充满了一种愚蠢的狂热感。最好的表现是布坎南在他阁楼的镜子里自言自语，格兰特为一系列保存完好的服装发声。前一秒，他还带着法国著名侦探赫尔克里波洛的口音。接下来，他兴高采烈地为哈姆雷特和埃比尼泽斯克鲁奇配音，我们想象布坎南在他职业生涯的鼎盛时期扮演的所有角色。
格兰特令人印象深刻，在这些角色之间无缝切换。但这一点最终很吸引人，因为他将自负演员的刻板印象延伸到最极端的极端。像许多演员一样，格兰特一生中可能对自己过去扮演的角色怀旧不已。但他把那些真实、真诚的情感转化为一场比现实更滑稽的表演。人们认为演员是虚荣和自恋的，格兰特只是接受了这个假设并将其曲柄到十一。
格兰特笔下的布坎南的虚荣心在他的最后一幕中爆发了。在他的盗窃案被发现后，布坎南被送进帕丁顿监狱。他没有让新环境阻碍他的梦想，而是将其作为重返舞台的途径。为了向梅尔布鲁克斯的制片人致敬，布坎南在监狱里表演了巴斯比伯克利式的舞蹈套路。这个数字是一种纯粹的无拘无束的喜悦，它概括了我们对格兰特表演的喜爱。布坎南之所以成为一个讨人喜欢的角色，并不是因为他的戏剧性。正是格兰特对细节的坚定承诺使他的作品一直到最后一句都如此具有感染力。
“谢谢你们，我亲爱的，谢谢你们。” 数字结束时凤凰啼叫。“看来我根本不需要西区。只是……俘虏观众。老实说，我是什么样的人？守卫，把我关起来！哦，等等，你有！” 当人群发出阵阵笑声时，布坎南向囚犯们露出了不好意思的笑容。正如他所说，“当然，这是一个低俗的笑话，但这就是你从像我这样迷人的恶棍那里得到的。” 在某种程度上，这最后一拍就像是对格兰特整个表演的隐喻。这些笑话可能老生常谈，但正是格兰特以坚定的方式发挥幽默，使他们变得如此有趣。
影迷喜欢帕丁顿熊的电影有充分的理由。从 Ben Wishaw 和 Sally Hawkins 到 Brendan Gleeson，他们温暖人心、聪明伶俐，充满灵感的表演。Gleeson 的表演，特别是作为强壮的厨师 Knuckles McGinty 几乎抢走了帕丁顿熊 2中格兰特的布坎南的表演。但只是勉强，因为很难否认观看格兰特扮演像布坎南这样迷人迷人的角色是多么有趣。他将几十年来用来偷走人心的魅力武器化，从而引起了我们的注意。
我们可能已经爱上了格兰特，因为他在过去四十年的一些最伟大的浪漫喜剧中饰演和蔼可亲的主角。但正是像 Phoenix Buchanan 这样的表演证明，这些年来他的魅力丝毫未减。
