不少人将英文单词“horizon”译作“视角”，其实并不精准。该词本义是天地相接的地平线，如同人立于草原极目远眺的可视范围，象征着认知与眼界的边界，因此译作“视野”更为贴切。人的认知视野始终受文化滋养，文化是人类独有的精神财富，是文明延续的核心，主要具备四大鲜明特质。
第一，异于自然。山川草木等自然万物是天生天成、未经人为干预的客观存在。而文化是人类后天通过思考、实践创造的精神与物质成果，是对自然的改造和升华，与纯粹的自然事物有着本质区别。
第二，形成传统。文化无法一蹴而就，需要历经漫长岁月的沉淀与代代传承。各民族的生活习俗、思想理念、文字艺术等，经过一代代延续打磨，最终沉淀为稳固的文化传统，深深根植于文明血脉之中。
第三，自为中心。每一种独立的文化，都会以自身的价值体系和生活方式为核心认知世界。不同地域、民族的文化，都会秉持自身的文化本位，认可自身习俗与理念的价值，这也是世界文化多样性的重要来源。
第四，兴盛衰亡。文化拥有类似生命的完整生命周期，始终处于动态变化中。伴随时代发展与文明交融，文化会经历萌芽、发展、鼎盛的兴盛过程，也会因固步自封、脱离时代逐步衰落、消亡，在迭代更替中推动文明持续更新。
——《哲学与人生》
