英语写作向来是困扰大家的一大难题。
与口语类似,写作能够体现一位同学对于英语的掌握情况和应用能力,但同时又比口语严格。口语说错一个词没事,写作写错了一句话可不得了。因此,
对于很多同学来说,无论是四六级还是专四专八,写作占分高,又难拿高分。
一、写作题到底在考察什么?
上面说到,写作能体现学习者对于一门语言真实的掌握情况和应用能力。
对于国内的英语考试,比如高考,四六级,考研英语,无论是哪种类型题材的写作,目的都在于阐述和沟通,也就是说明一件事或告诉对方你的需求。
因此,究其根本,写作题考察的是你能不能用自己学到的英语知识把一个东西说清楚。这个东西可以是一种现象,可以是一种观点,也可以是一种诉求。
如果写现象,那就要讲清楚现象发生的前后以及人们的看法。
如果写观点,那就要多角度阐释观点的利弊以及影响因素。
如果写诉求,那就要写明白诉求产生的始末,具体内容等。
二、什么样的作文是好作文?
要知道怎么写出好作文,首先要知道什么是好作文。
根据我们上面说的,写作需要你用自己学到的英语知识把一个东西说清楚。
那么这里就有两方面的要求:准确,清晰。
准确要求我们在写作过程中准确用词,无论是短语搭配还是词汇的感情色彩,使用场景,上下文语境,都要准确。此外,句法和语法也要正确恰当。无论是选择适当的时态,还是各种从句、特殊句式的结构使用,都要符合语言规范和语意表达。如果表达同时期的是,时态要统一;如果描述有明显先后顺序的事,时态要顺承等。
而清晰则要求我们在写作的过程中逻辑清楚有层次。比如一个现象的前因后果,一种看法的正反两面,一个问题多方位的解决办法等。这种层次可以由大到小,可以由点到面,也可以是同一维度下的多个角度。
所以,总结下来,一篇作文的要求有这么几点:
内容上,要有观点内容,不能都是空话、套话;
文章上,要有逻辑,而不是东一句西一句,毫无章法;
语言上,语言要正确、包括句子组织形式、措词等方面。
在这个基础之上,单词运用灵活,句式挑选得当,才能从合格作文转向“好作文”。
很多同学对“高分作文”有一个误区:以为背了模板句式,使用了看起来很难的“高级”词汇,复杂的语法、一眼望不到头的长难句和“高级句型”就是好作文,就能拿高分。
其实不然。
词汇看起来“高级”,但如果使用不熟练,很容易出现用词随意或者感情色彩不对的现象,让读者一头雾水甚至贻笑大方。
比如,如果你读到这样一句话:
小A和小B关系特别好,兴趣爱好也相似,真是一丘之貉。
是不是有种哭笑不得的感觉?
就这个成语本身而言,确实比较“高级”,但用错地方,还不如不用。此外,用词只是写作的一个方面。所以,不要以为积累了很多所谓的“高级词汇”就能得高分。
三、到底怎么写出好作文?
既然写作考察的是你能不能把一件事说清楚,要求准确和清晰,那我们就可以从这两个方面去切入和准备。
首先,准确方面:
1、保证用词准确。
在拓展词汇的基础上多关注用法。背单词大家都知道,但是我们在背单词的时候要更多关注单词的用法,比如这个单词到底是褒义还是贬义,应该在什么情况下使用,有没有特殊的意义和用法。
关于特殊用法方面,大家可以广泛阅读地道文章,比如外刊,其中许多小词的用法非常值得积累,简单还好用,比如《经济学人》里的这句话:
But the new measures hurt more than they help small parties ...
但是新举措对小党派的伤害远大于帮助……
这里以 hurt 表示“不利于……”,以 help 表示“有利于……”,hurt more than they help就表示“弊大于利”,以非常简洁的小词,表达出复杂的意思。
2、端正对高级词汇的态度,把单词用准确。
刚才我们说了,高级词汇不一定是那种很难,学一辈子英语也就见那么一两次的词,也不一定就是音节多、字母多、看上去很厉害的单词。我认为,单词本身没有高低之分,只有会用与不会用的区别。再小的单词用好了也能给文章增光添彩,而再高级的词,用错了分数照扣不误。所以,单词之好坏,不在于字母多少,而在于同语境的贴合程度。如果不考虑语境而强行使用所谓“高级词”,反而会适得其反。
3、保证句法准确。
无论是国内还是国外考试,好作文不一定有多么复杂的句子,但不好的作文一定有各种各样的语病。因此,句子正确与否决定了作文的基调。
其次,清晰方面:
1、保证句子表意清晰。
我知道,很多同学都认为写出那种一眼望不到头的大长句能为作文增色不少。我不否认在国内的英语考试中,运用从句和特殊句式有效果,但从复杂的语法和句型,如果不是为了表达的需要,只是为了使用而使用,而或在使用的时候过分发挥,可能会导致句意不清晰或语法有误,得不偿失。这时可以用模仿外刊的经典句型或回译的方法不断完善自己的句法,保证表意得当。
2、保证思路逻辑清晰。
这一点在上面有所提及。无论是什么题型和话题,都需要有清晰的逻辑,这就要求我们在平时的生活中着重多角度思考,拓展思维和思路。例如,对一个观点是否能分成正反两面去看待,每个方面是否能找到些许理由。对一个现象,是否能从现象思考到本质和它所可能带来的影响。当我们慢慢具备了这样的能力,逻辑的连贯就不在话下了。
最后,从根本上来说,无论单词还是句子都是形式,是为内容而服务的。对一件事的思考和逻辑才是内容。
而作文,内容决定形式,形式服务于内容。只有具有思想深度和内涵的作文才是好作文,否则仅凭辞藻堆砌,永远只能停留在最浅薄的层面。