其实“柠檬精”和“我酸了”这两个词，今年火出圈了，哪里都是一群柠檬女孩。“我酸了”这个词语是从柠檬[レモン]（re mon）延伸过来的词语，一般是在看到自己羡慕的事情或者是吃醋时候会表达的网络用语，表示自己现在的感受就是很酸，因为柠檬本来就是比较酸的水果，于是就诞生了柠檬精的这个说法（说好的建国后不准成精呢）。
之前网络上还有过关于人类的本质是柠檬精的说法（哦哟，真相了呢）突然想听听lemon了呢~
度娘也做过精辟的总结，柠檬=酸=嫉妒，柠檬精=吃不到葡萄就说葡萄酸。那么我们怎么用霓虹国(ni hon go)来表达我酸了呢？
恰柠檬（吃柠檬）了
レモンを食べた
re mon wo ta be ta
或者
变柠檬精了
レモンに変身した
re mon ni henn shinn shi ta
当看到别人秀恩爱或者是甜甜的偶像剧的时候，可以用我酸了来表示一种羡慕的心情。
羨ましい （u ra ya ma si i）羡慕
我酸了 我想谈恋爱
羨ましいなあ～私も恋をしたい
u ra ya ma si i na a ～ wa ta si mo ko i wo si ta i
不 你不想
いや, 君はしたくない
i ya ki mi ha si ta ku na i
追星的时候，当自己的爱豆（アイドル）（a i do ru）与其他小妖精有了skinship(スキンシップ)（su kinn shi ppu）(这个不用我多介绍意思了吧)，而自己却只能舔屏的时候，也可以说我酸了，表示一种嫉妒的心情。
嫉妬する（si tto su ru）嫉妒
我好酸（嫉妒）那个小妖精（女生）啊
私はあの女に嫉妬しています
wa ta shi ha a no o n na ni shittoshite i ma su
注：罗马音一般都是按照打字的规则标注的，所以は读wa，打ha~
其实我酸了这个词语在不同的语言环境下面，表达的含义也是不一样的，上面说到的这些也都是举例子给大家的说明，不只是局限在这些环境里面哟~
其实最开始的柠檬精是说喜欢酸别人，无论说什么话，做什么事，都要膈应别人一下的人，等同于杠精。但实际上我们柠檬精女孩只是借着酸的名义，单纯的向往着甜甜的生活，我们会说我好酸那个小妖精，今天也為小姐姐的流泪了。
但我们同样把希望寄托在小姐姐身上，代我们表达对爱豆的支持，希望下次我们自己也可以生肉表达自己的爱意。（希望小编能赶上明年的J家[杰尼斯]跨年）
柠檬树上柠檬果，柠檬树下只有我。
今天做柠檬精女孩吗？
酸了这么多，是时候去找点甜甜的小蛋糕来中和一下了~
那我们下回再见喽。
更多日本文化内容，大家可以下载五十音图APP，了解更多日本文化内容哦！
