导读：
国际演讲会决定在2020年6月30日后关闭旧教育体系，全部会员转入新教育体系Pathways的学习，这对一些老会员和俱乐部的运营存在挑战。
比如N3小区，目前4家俱乐部只有8成的会员进入了Pathways教育计划。
我们希望俱乐部到了2020年6月30日时，无论俱乐部官员、新会员和全体会员，这些数字都达到100%。
要达成这个目标，俱乐部教育团队需要加强和老会员、新会员讨论成长需求和教育计划，更清晰地回答Pathways的疑难问题，需要时一对一辅导操作。
我们118大区和ENG中区已经有不少Pathways的推送和工具（参看【Pathways】善用资源，事半功倍，本文会增加并持续更新各种有用推送和工具的链接）。
为帮助会员和俱乐部官员特别是Pathways Base Camp Manager（大本营经理），更好地了解、更熟悉国际演讲会新教育体系Pathways，摘录翻译以下TI头马官网Pathways常见问题的解答。
温馨提示：
本文适合老会员和俱乐部官员阅读，有兴趣加入国际演讲俱乐部的朋友、新会员也可以借此侧面了解国际演讲会的教育体系。
请重点了解Pathways体系的价值（第18-21问），传统教育体系的教育荣誉在Pathways体系的交接注意事项（第20问），及2019年9月开放所有级别项目的最新变化（第27-34问）
以下FAQ问题和答复均源自TI官网（Amiya非官方翻译），了解原文网页请点击：Pathways FAQ
- Why did the education program change?
In the 2010 strategic plan, the Toastmasters Board of Directors called for the education program to be revitalized. The Board stressed the need to modernize the communication track and renew the focus on leadership learning in the leadership track.
The traditional education program served Toastmasters for many years. However, much of the communication track hasn’t been updated since the 1970s. The Toastmasters Pathways learning experience is not a departure from the current program, because it builds on the established educational foundation. Pathways is a modernized learning experience suited to our changing global society. It offers you more benefits and more opportunities to learn, grow and meet personal and professional goals. You now have the opportunity to develop additional skills you can use not just in your club, but at your job or in your community as well.
If you would like to learn more about the history and development of Pathways, watch the video series available on the “How Pathways Began Section” of the Pathways Overview page.
18.为什么教育计划（教育体系）发生变化？
在2010年战略规划中，Toastmasters董事会要求重振教育体系。董事会强调有必要使沟通路径现代化，并重新将领导力路径的重点放在领导力的学习上。
传统的教育体系为Toastmasters服务了很多年。但是，自1970年代以来，许多沟通路径都没有更新。 Toastmasters Pathways的学习经验并不偏离传统教育体系，因为它建立在传统教育体系基础上。Pathways教育体系是适应我们不断变化的全球社会的现代化学习体验。它为您提供更多益处，并提供更多学习、发展和实现个人和职业目标的机会。现在，您将有机会发展其他方面的技能，这些技能不仅可以在俱乐部中运用，还可以在您的工作或社区中运用。
如果您想了解有关Pathways的历史和发展的更多信息，请观看“ Pathways Overview Page”（Pathways概览）页面中“ How Pathways Began Section”（如何开始Pathways）部分中的视频系列。
- Why is Pathways valuable to me?
The many benefits to members will include:
• A learning experience tailored to your personal and professional goals
• The opportunity to develop many skills relevant to an evolving global marketplace
• Recognition of educational achievements that come earlier and more frequently
• New technological resources to improve speeches and support meeting roles
• Online access to educational materials
• Videos that model the skills you are learning
19. Pathways为什么对我有价值？
给会员带来的许多好处包括：
- 根据您的个人和职业目标量身定制的学习经验
- 有机会发展与不断发展的全球市场相关的许多技能的机会
- 更早，更频繁地认可取得的教育成就
- 新技术资源可改善演讲并支持会议角色
- 在线获取教育资料
- 模仿您所学技能的视频
- Are my achievements in the traditional education program still relevant in Pathways? Is the work I've done towards an education award in the traditional program transferable to Pathways?
No, your progress toward awards in the traditional education program is not transferable to Pathways because the projects and structure of learning in the programs are different. However, you still have plenty of time to complete awards you are working toward. There is a transition period to allow you the opportunity to complete your work and move over to Pathways, concluding on June 30, 2020.
Please note: Any service you have completed as a club or district leader that has not been applied toward an award can be used to fulfill your next education award in the traditional education program or Pathways (including club leadership, district leadership, club sponsor, club mentor, club coach, Youth Leadership Program and Speechcraft).
Are my achievements in the traditional education program still recognized?
Yes, all educational achievements will remain part of your record with Toastmasters International. Competent Communication (CC), Competent Leadership (CL) and other awards earned in the traditional education program will always be recognized by the organization.
Pathways features more than 10 paths instead of two educational tracks, which is why designations like CC and CL are not part of the new program. Pathways features a completely new set of achievement designations.
When is the last day to submit an application for an education award in the traditional education program?
The final day to submit an application for a traditional education program award is June 30, 2020, the end of the 2019-2020 Toastmasters program year.
Members who serve as a club or district leader or as club coach through June 30, 2020, may receive an exception to use this as credit toward a traditional education program award that is also submitted on June 30, 2020. The role must be the final requirement for the award to receive recognition and these exceptions will be reviewed on a case-by-case basis. Please be aware that members who use the role to complete an award such as ALB or ALS in the traditional program will not be able to transfer the work to an award in Pathways.
Members who are seeking a DTM but are unable to complete all requirements by June 30, 2020 may be better served by applying their club and district leadership roles to a Distinguished Toastmaster award in Pathways. Please email the Education Services team with any questions about your best course of action.
20.我在传统教育课程中取得的成就是否仍然与Pathways相关？ 我在传统课程中为获得教育奖所做的工作是否可以转移到Pathways？
不，您在传统教育计划中获得奖励的进度无法转移到Pathways，因为Pathways体系中学习的项目和结构不同。 但是，您仍然有足够的时间来完成您要争取的奖项。 过渡期到2020年6月30日结束，让您有机会完成旧体系学习项目，并转至Pathways的学习。
请注意：您以俱乐部官员或大区官员身份完成的任何未用于奖项登记的服务都可以用来履行您在传统教育计划或Pathways中的下一个教育奖项（包括club leadership俱乐部官员、 district leadership大区官员、club sponsor新建俱乐部发起人、club mentor新建俱乐部导师、club coach濒危俱乐部教练、Youth Leadership Program青年领袖计划和Speechcraft演讲工艺坊）。
我在传统教育计划中取得的成就是否仍然得到认可？
是的，所有的教育成就将保留在Toastmasters International的记录中。 该组织将始终认可在传统教育计划中获得的胜任沟通（CC），胜任领导力（CL）和其他奖项。
Pathways教育体系有10条以上的路径，而不再是2条教育路线，这就是为什么CC和CL之类的名称不属于新计划的原因。 Pathways体系有一套全新的教育荣誉标志。
在传统教育计划中，可以提交教育奖励申请的最后一天是什么时候？
提交传统教育体系奖励申请的最后一天是2020年6月30日，即2019-2020年Toastmasters计划年度结束。
在2020年6月30日之前担任俱乐部或大区官员或俱乐部教练的会员可能会获得豁免，可以以此作为对也于2020年6月30日提交的传统教育计划奖的奖励。该角色必须是最终角色奖项获得认可的要求，这些豁免情况将根据具体情况进行审核。请注意，在传统教育体系中已使用该角色完成申请了奖项（例如ALB或ALS）的会员将无法再将此角色工作转移到Pathways的奖项中。
正在寻求获得DTM认可但无法在2020年6月30日之前完成所有要求的会员，可以通过将其俱乐部和大区官员的履历用到Pathways的DTM认可申请中。如果对您的最佳做法有任何疑问，请给教育服务团队（the Education Services team）发送电子邮件。
- How will Pathways change my club experience?
Pathways is designed to keep club meetings at the center of your Toastmasters experience. The biggest changes you’ll experience are the new opportunities to grow more skills and master additional competencies. You can still expect the same support from your fellow club members and the familiar structure of your club meetings.
21. Pathways将如何改变我的俱乐部经历？
Pathways旨在使俱乐部会议成为您的Toastmasters体验的中心。 您将体验到的最大变化是增加了更多技能的学习，并掌握其他能力的新机会。 您仍然可以有望获得俱乐部其他会员同样的支持，以及你所熟悉的俱乐部会议结构。
September 2019 Update
New Pathways FAQ: Opening access between levels
2019年9月更新
新Pathways常见问题解答：打开Pathways各个级别之间的访问
- Can I access all projects in any level at any time?
Yes. By the end of September 2019, all paths in all languages will be updated to allow members to access any project in any level, right away. These updates begin with English paths on September 12 and will be applied to other languages in which Pathways is available by the end of the month.
27. 我可以随时访问Pathways路径里的任何级别的所有项目吗？
是。 到2019年9月底，将更新所有语言的所有路径，以允许会员立即访问任何级别的任何项目。 这些更新从9月12日的英文路径开始，并将在本月底适用于其他语言的路径。
- Why did Toastmasters International decide to open access to all projects in a path?
Though it is still recommended that projects be completed in order because they build in complexity, many members expressed a desire to view all projects in their path. The ability to view what is coming at higher levels in a path may help members plan their projects and chart their learning.
28.为什么Toastmasters International决定开放访问路径中的所有项目？
尽管仍然建议按顺序完成项目，因为学习项目较为复杂，而许多会员表示希望能够查看其路径中的所有项目。 能够查看路径中更高级别的项目，了解接下来的安排，可以帮助会员更好规划项目并制定学习进度计划。
- What does this change mean for me as a member?
The process for completing an individual level has not changed. Members are still required to submit a level completion request to their Base Camp manager once all projects in the level are complete.
With this update, you will no longer need to wait for your Base Camp manager to approve a request before you can begin your next level. All projects will be available to you. You can get started with more learning right away!
You’ll still need to submit approvals to your Base Camp manager to approve the level as quickly as possible so it can show complete on Base Camp and you can receive your certificate.
29.这种变化对作为会员的我意味着什么？
会员完成级别的过程没有改变。 完成级别中的所有要求项目后，会员仍需向Base Camp manager提交级别完成批核请求。
有了此更新，您将不再需要等待Base Camp manager批准请求才能开始下一个级别。 您可以使用所有项目。 您可以立即开始更多项目的学习！
您仍然需要向Base Camp manager提交批准，以尽快批准该级别，以及使该级别在Base Camp上显示“complete已完成”，并且可以接收你的级别完成证书。
- Can I complete projects and levels in any order I choose?
Projects in Pathways build in complexity across levels. The levels in each path are designed to be completed sequentially. For example, you may learn about organizing a small event in Level 4 of your path. At Level 5, you may then work on a developing and implementing a larger event. The sequential order, time to complete projects, and opportunity to apply what you learn throughout your path, is by design.
Should you decide that it is appropriate for you as a learner, you may complete levels and projects in the order of your choice.
30.我可以选择任何顺序完成项目和级别吗？
Pathways中的项目在各个层面上都具有复杂性。 每个路径中的级别均设计为顺序完成。 例如，您可能会了解如何在路径的第4级组织一场小型会议。 然后，在第5级，您可以从事策划和实施大型会议的工作。 依照一定顺序和完成时间以及在整个过程中应用所学知识的机会都是经过设计的。
除非为了更好配合你的学习需求，你可以按自行选择的顺序完成级别和项目。
- I completed Level 2 in my path, but I skipped Level 1. How can I submit for my Level 2 award recognition?
While you can complete levels and projects in the order of your choice (see previous question), level completions must be submitted in chronological order on Club Central for recognition purposes.
Your Base Camp manger can approve your Level 2 on Base Camp as soon as you have completed all projects in the level. However, they may not submit for your level 2 award on Club Central until you have completed Level 1.
Similarly, to receive recognition for Level 3, you must have completed Levels 1 and 2, and so on through your path.
31.我已经完成了2级的学习，但是跳过了等级1。如何提交对2级的荣誉登记？
虽然您可以按自行选择的顺序完成级别和项目（请参阅上一个问题），但级别完成必须按级别顺序在Club Central上提交以登记荣誉。
完成级别中的所有项目后，您的Base Camp manager可以批准您在Base Camp上的Level 2。 但是，除非您完成1级，否则他们无法在Club Central上提交您的2级教育荣誉。
同样，要获得对第3级的认可，您必须已经完成第1级和第2级，依此类推。
- Now that I can open every project, how do I complete my path?
To complete the last project in your path, you must first complete Levels 1 through 5 and have each approved by your Base Camp manager.
Once these levels are marked complete, you will have access to view and complete the final project, “Reflect on Your Path.” After finishing this project, you will submit a Path Completion Approval request to your Base Camp manager. As soon as they have approved your request, your path will be complete!
32.现在我可以打开每个项目了，该如何完成我的工作？
要完成路径中的最后一个项目，您必须首先完成1至5级，并且每个级都必须由Base Camp manager批准。
将这些级别标记为“complete完成”后，您将有权查看和完成最终项目“Reflect on Your Path反思你的路径”。完成该项目后，您将向您的Base Camp manager提交“Path Completion Approval路径完成批准”请求。 一旦他们批准了您的请求，您便完成了你的整条路径！
- I completed Level 5 but did not receive a certificate of proficiency or a proficient badge. Will I still receive these?
Yes! Upon completing a full path, members will receive this badge and certificate. To receive these items, you must complete all five levels in your path, complete the “Reflect on Your Path” project, and submit the Path Completion request to your Base Camp manager.
Additionally, you will now receive a Level 5 badge and certificate! As soon as Level 5 is marked complete, you’ll notice a Level 5 badge on your badges page and will be able to launch a Level 5 certificate from your transcript.
33.我完成了5级课程，但是没有获得熟练程度证书或熟练的徽章。 我还会收到这些吗？
是! 完成完整路径后，会员将获得此徽章和证书。 要接收这些项目，您必须完成路径中的所有五个级别，完成“Reflect on Your Path反思你的路径”项目，并将路径完成请求提交给您的Base Camp manager。
此外，您现在还将获得5级徽章和证书！ 级别5标记为完成时，您会在徽章页面上看到级别5徽章，并将能够从成绩单中启动级别5证书。
- What does the change mean for me as a Base Camp manager?
As a Base Camp manager, you are still required to approve each level of every member’s path. Level completions will work as they always have. However, members will be able to move forward to the next level in their path, even if their previous level completion has not yet been approved.
Keep in mind that while members will be able to proceed with their education, it is still important that you approve their level completion promptly. Members will be eager to receive their level completion certificate and badge. Additionally, for members to access the last project in their path, all five levels must be marked complete.
Marking levels complete on Base Camp does not automatically award credit on Club Central and still must be done separately. See the question below for more information.
34.这次变化对我作为大本营经理有什么意义？
作为Base Camp Manager，您仍然需要批准每个会员路径的每个级别。完成每个级别的流程将照常进行。 但是，即使尚未批准以前的级别，会员也可以进入下一个级别的学习。
请记住，尽管会员可以继续他们的教育进度，但您必须立即批核他们当前级别的完成，这一点仍然很重要。 会员渴望获得级别完成的证书和徽章。 此外，为使会员能够访问其路径中的最后一个项目，必须将所有五个级别标记为“已完成 complete”。
在Base Camp上批核完成的级别不会自动在Club Central上授予教育荣誉，教育荣誉登记仍然必须单独进行。 有关更多信息，请参见下面的问题。
- A member asked me to approve a Level 2 completion, but they have not completed Level 1. Is this something I should approve?
When a member requests a level completion on Base Camp, confirm that they have finished all requirements for that level. Then you may approve the level completion on Base Camp, even if they have not completed the prior levels.
You may not submit that level for award recognition on Club Central until the prior levels are complete. When a member completes Level 2 on Base Camp, you must wait until they have also completed Level 1 before you can submit Level 2 for credit on Club Central.
35.一位会员要求我批准完成2级，但他们尚未完成1级。我应该批准吗？
当会员要求完成Base Camp的一个级别时，请确认他们已完成该级别的所有要求。 然后，即使他们尚未完成先前级别的项目，也可以在Base Camp上批准该级别的完成。
在会员未完成之前的级别情况下，您不能在Club Central上提交该会员该级别的奖励认可。 当会员在Base Camp完成2级后，您必须等到他们也完成1级后，才能在Club Central上提交2级教育荣誉。
