負けないで--ZARD

ふとした瞬間に　視線がぶつかる　（偶然的一瞬，视线相交）
幸せのときめき　覚えているでしょ　　（ 幸福的心跳，难忘的时光 ）
パステルカラーの季節に恋した　　（　爱上这柔和阳光的季节　）
あの日のように　輝いてる （　如同你那日般耀眼　）
あなたでいてね　　負けないで　もう少し　（ 绝不认输，就差一点 ）最後まで　走り抜けて　（ 坚持到最后　）
どんなに　離れてでも　　（　无论距离多远 ）
心はそばにいるわ　（　我心也会在你身旁　）
追いかけて　遥かなゆめを　　（ 去追寻那遥远的夢　）
何が起きたって　ヘッチャラのかおして　（　无论发生什么事都无惧的样子　）
どうにかなるさと　　おどけて見せるの　　（ 都能一笑而过　）
今宵は私くと一緒に踊りましょ　　（　今夜和我一起跳舞吧　）
今も、そんなあなたが好きよ　　（　难以忘怀对你的热爱　）
忘れないで　負けないで　ほらそこに　　（ 绝不认输，前方就是尽头　）
ゴールは近づいてるどんなに　離れてても　　（ 无论距离多远　）
心は　そばにいるわ　　（　我心永远在你身边　）
感じてね　見つめる瞳　　（　感觉到了吧，我热情的视线　）
負けないで　もうそこし　最後まで　　
走り抜けてどんなに離れてても　
心はそばにいるわ　追いかけて　　
遥かな夢を負けないで　
ほらそこにゴールは地がづいてるどんなに　
離れてても心は　　
そばにいるわ　
感じてね　
見つめる瞳