《诸葛亮便宜十六策》9治军诗解2用兵之势谋密攻疾顺逆之计先胜后战

题文诗：

夫将帅者,人之司命,国之利器,先定其计,

然后乃行.其令也若,漂水暴流,其之获若,

鹰隼击物,静若弓弩,之张动如,机关之发,

所向者破,勍敌自灭.将无思虑,士无气势,

不齐其心,而专其谋,虽百万众,而敌不惧.

非仇不怨,非敌不战.工非鲁般,之目无以,

见其工巧;战非孙武,之谋无以,出其计运.

计谋欲密,攻敌欲疾,获若鹰击,战如河决,

则兵未劳,敌自散此,用兵之势.故善战者,

而能不怒,善胜不惧.如此是以,智者先胜,

而后求战,暗者先战,而后求胜;胜者随道,

而修其途,败者斜行,而失路此,顺逆之计.

将服其威,士专其力,势不虚动,运如圆石,

从高坠下,所向者碎,不可救止,是以而能，

无敌于前,无敌于后,用兵之势.故军师以,

奇计为谋,绝智为主,能柔能刚,能弱能强,

能存能亡,疾如风雨,舒如江海,其不动如,

泰山难测,如阴阳也,无穷如地,充实如天,

其不竭如,江河终始,如三光也,其生死如,

四时衰旺,如五行也,奇正相生,而不可穷.

【原文】

夫将者,人之司命,国之利器,先定其计,然后乃行。[10]其令若漂水暴流,其获若鹰隼之击物,静若弓弩之张,动如机关之发,所向者破,而勍敌自灭。[11]将无思虑,士无气势,不齐其心,而专其谋,虽有百万之众,而敌不惧矣。[12]非仇不怨,非敌不战。[13]工非鲁般之目,无以见其工巧;战非孙武之谋,无以出其计运。[14]

夫计谋欲密,攻敌欲疾,获若鹰击,战如河决,则兵未劳而敌自散,此用兵之势也。[15]故善战者不怒,善胜者不惧。[16]是以智者先胜而后求战,暗者先战而后求胜;胜者随道而修途,败者斜行而失路;此顺逆之计也。[17]将服其威,士专其力,势不虚动,运如圆石,从高坠下,所向者碎,不可救止,是以无敌于前,无敌于后,此用兵之势也。[18]故军以奇计为谋,以绝智为主,能柔能刚,能弱能强,能存能亡,疾如风雨,舒如江海,不动如泰山,难测如阴阳,无穷如地,充实如天,不竭如江河,终始如三光,生死如四时,衰旺如五行,奇正相生,而不可穷。[19]

【译文】

百姓的性命与国家的安危皆操在将领手中，因此将领行事须再三考量而後动。他的号令一下，全军如山洪爆发，声势浩大；追击人如鹰之捕食，势在必得；军队静止时，如张满的弓，蓄势待发；行动时如扣板机，一触即发，所向披靡，强敌亦闻风丧胆，不战而逃。 将领若无预谋，而兵士皆无斗志，军心不一，各怀鬼胎，那麽虽号称百万大军，敌人有无所畏惧。不是仇人，就没有理由怨恨他；不是敌人，就不与之作战。不得鲁般之目，手就无法精巧细腻，作战不用孙武的战略，无法出奇制胜，军事策略要机密，攻敌要讲求速度，追击敌人要准确，如长堤溃决，那麽就无须折损兵员，而使敌人四散逃逸，这就是以兵势取胜的方法。    因此善战者，胸有成竹，不易恼怒；有必胜把握，绝不畏惧敌人。所以说智者必求稳操胜算，才敢求战，而愚者先求战而後求侥幸得胜。胜者沿路修筑道路，以例行军；而败者到处抄小路以致迷失方向。军队应懂得造势；将领是以威势服人，而兵士是以战力胜敌，因此不要随意行动削灭了军力，应酝酿至最高点，如同由高处坠落的圆石，挡者皆碎，皆溃不成军，这样才叫做无敌之军。军中奉绝顶聪明的人为军师，所用的计谋以奇计为佳，能运用刚柔并济的战术，操纵敌人的存亡，行动迅捷如风雨，施展战力如江河奔流，不动时如泰山屹立不摇，行踪隐密如阴阳之诡异难侧。战斗力如江河汹涌永不枯竭，士气鼎盛，如日月之光永不磨灭，以寻常心看待生死之事，视胜败为常事，灵活运用奇正战术，出奇制胜。

 【注释】

[10]司命:神名,《礼·祭法》称宫中所祀小神有司命,《风俗通义·祀典》称民间所祀小神有司命。转为和生命有关的事物。《管子·国蓄》:“五谷食米,民之司命也。”利器:比喻英明杰出的人才。[11]鹰隼:两种鸟类的合称。鹰,猛禽。亦称苍鹰,嘴钩而锐,脚上有长毛,四趾具钩爪,翼大善飞。性凶猛,肉食。《诗经·大雅·大明》:“维师尚父,时维鹰扬。”隼,鸟纲,隼科种类的通称。中国有小隼、游隼、燕隼、红脚隼等。击物:杀别的动物。弓弩:两种武器的合称。弓,射箭或打弹的器具。弩,用机栝发箭的弓。《史记·孙子吴起列传》:“齐军万弩俱发。”张:本义为弓上弦。与“驰”相对。《诗经·小雅·吉日》:“既张我弓。”引申为开弓。机关:机械发动的部分。也指某种有自动装置的器械或设备。勍敌:强有力的敌人。[12]这几句的意思是,倘若将领不动脑筋,士兵没有战斗的士气,上下人等的心也不齐,单靠一人的计谋,即使有百万大军,敌人也不会畏惧的。[13]仇:仇敌。 [14]鲁般:即鲁班。中国古代建筑工匠。相传姓公输,名般,亦班、盘,或称公输子、班输,春秋时鲁国人,故通称鲁班或鲁盘。曾创造攻城的云梯和磨粉的硙。相传曾发明多种木作工具。被后世建筑工匠、木匠尊为“祖师”。计运:计谋的运用。[15]这几句的意思是说,计谋越详尽合理,攻打敌人的气势越强劲,像鹰隼捕捉猎物一样,像河水冲破大堤一样,那么军队不用费力敌人就会败退,这是用兵打仗的气势。[16]这两句的意思是说,因此善于作战的人不发怒,善于在战争中取得胜利的人不惧怕敌人。[17]暗:愚昧不明。顺:趋向同一个方向,同“逆”相反。逆:倒,反。与“顺”相反。此顺逆之计也,《诸葛孔明全集》作“此逆顺之计也”。[18]势不虚动:对敌人的攻势不轻易发动。无敌于前,无敌于后:指在气势上将敌人震慑住了,因此敌人不敢接近。[19]泰山:山名。在山东省中部。古称东岳,为五岳之一。也叫岱宗、岱山、岱岳、泰岱。主峰玉皇顶在泰安县北。古代帝王常在泰山举行封禅大典。三光:指日、月、星。《白虎通·封公侯》:“天有三光,日、月、星。”五行:水、火、木、金、土,古代称构成各种物质的五种元素。《书·洪范》:“初一曰五行。”又“一、五行:一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。”奇正:古代兵法的术语,先出合战为正,后出为奇,其内容根据战阵具体情况而不同。《孙子·势》:“战势不过奇正,奇正之变,不可胜穷也。”又:“奇正相生,如循环之无端,孰能穷之?”王皙注:“奇正者,用兵之钤键,制胜之枢机也。临敌运变,循环不穷,穷则败也。”穷:极、尽。《楚辞·九歌·云中君》:“横四海兮焉穷?”难测如阴阳,《诸葛孔明全集》作“难知如阴阳”。