原文:上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之,不笑不足以为道。故建言有之:明道若昧,进道若退,夷道若颣。上德若谷,大白若辱,广德若不足,建德若偷,质真若渝。大方无隅,大器晚成,大音希声,大象无形。道隐无名,夫唯道善贷且成。
译文:上等的士听到道,就会努力去实行;中等的士听到道,将信将疑;下等的士听到道,大声嘲笑。不被嘲笑,就不足以成为道了。所以古时候立言的人说过这样的话:光明的道路好像是昏暗不明的;前进的道路好像是后退的;平坦的道路好像是不平的。最高的德好像是山谷,最光明纯洁的内心好像是蒙受屈辱,广大的德好像不足的样子,刚健的德好像是软弱的样子,质性真的东西仿佛都是有缺点一样。最大的方没有棱角,最大的器件最晚做成,大音平时少讲话,关键时刻掷地有声,最大的形象没有形状。道隐藏于事物背后,没有名字。道善于帮助万物并成就万物。
感悟:下士闻道,大笑之,大笑不足不以为道。做事情按照“道”去走,被人嘲笑,被人嘲讽,这是正常的。内心应该有这样的宽容,有这样的接纳,有这样的态度。
“明道若昧,进道若退,夷道若颣,上德若谷,广德若不足”。是第四十章提到的反之,道之动的例证。“大白若辱”使我想到第二十八章中“知白守黑”、“知荣守辱”。
“大成若缺”、“大器晚成”、“大音希声”想到了“多言数穷,不如守中”,“无声胜有声”,“希言自然”所以要懂得无言之教,大音希声。接着,“大象无形。道隐无名,夫唯道善贷且成”。只有“道”才能善贷且成,资助万物,帮助万物成长,帮助万物成功。