【阿甘说,I just feel like running.】
如果将英文换成翻译“我只想跑”会失去某种力量,像别人眼中论述你的奔跑行为一样。
如世界上会有人翻译精美绝伦的《红楼梦》,但其中的意境岂是如此简单就能体会?
本身从优美的中文翻译成其他国的文体,这个过程就意味着某种揉碎。
再美的摄像作品都是生硬的框住辽阔的自然景色,那种惊叹的视觉某种程度是对摄像者捕捉的一种惊叹,绝非来自自然景色一种必须映入眼帘的美!
一个没有真正在黑夜里狂奔,雨中低频小步的快跑,因为一个好天气而动作夸张的跑步方式来表达某种喜悦的人,不足以谈跑步。
任何地方都会存在某种禁忌,一旦触犯,便是宣战!
任何一个人的底层深处都会有股捍卫自己寄予的某种呈现自我精神灵魂的运动方式,一旦触犯,纵使外表平静,内心也是翻山倒海。
你,是否因为跑步,而具备捍卫的力量?
希望跑步成为你生命中最长的陪伴,不论何时,它,总能给予你无限的能量!
越跑,悦跑,越不明白,然而,却是为了更明白 !
【梦想的起航绝非一时的口号,而是努力积蓄力量后的一次迸发的决定!】
2017.3.8
我与自我交谈了我的梦想,彻夜难眠!
有多久,没有真正静下来,跟自己沟通了?
别在依赖那些电视剧,闲扯的聊天来试图真正掩盖你内心的某种恐惧。
直剖自我的内心,向自己的上帝坦诚。
愿主保佑你。
【一起坚持,彼此欣赏,连续第4天跑步心得分享,来自来一桶】