此典句出自北宋诗人张耒《夜坐》：
庭户无人秋月明，夜霜欲落气先清。
梧桐直不甘衰谢，数叶迎风尚有声。
译文：
庭院内无人秋月依然明亮，夜霜还未降落秋气已先清冷、萧瑟。梧桐树矗立在庭前，也不甘就此衰落，仅剩的几片树叶迎着秋风却仍在飒飒作响。
注释：
夜坐： 夜坐：夜间月下独坐，在思考人生。
庭户： 庭院。
夜霜欲落： 古人认为霜是从天上降落的。
清： 清冷、萧瑟。
直： 一作“真”。
尚： 还，仍。
赏析：
这是一首即景咏怀的七言绝句，诗中先描绘了秋夜庭院中无人、月明，夜霜未降而秋气清冷的景象，营造出一种寂静、孤凉的氛围；后着重刻画不甘衰落的梧桐，在秋风中仍有声响，展现其顽强生命力，表达了诗人不甘寂寞、积极入世、老而弥坚的精神。
首句“庭户无人秋月明”点明时间和地点，描绘出秋夜庭院的寂静，秋月明亮，渲染出清冷孤寂的氛围。
次句“夜霜欲落气先清”细腻地写出夜霜未降但秋气已清的微妙变化，体现诗人对自然观察的细致，同时为后文抒情做铺垫。
三、四句“梧桐真不甘衰谢，数叶迎风尚有声”将笔锋一转，聚焦于庭院中的梧桐。“真不甘”运用拟人手法，赋予梧桐以人的情感，生动地展现出梧桐虽已残败，但仍有几片叶子在风中作响，象征着极顽强的抗争精神和不屈的生命力，引发了诗人对人生的思考。
