月光光,秀才郎

图片来源网络,向原图作者致谢。

《月光光》这首客家童谣,是所有客家儿女童年的记忆。每个客家儿女的童年里,都有一个会教唱客家童谣的阿婆,在教唱的童谣里,一定有这首《月光光》。《月光光》的版本有很多,下面是我记忆里的那一首:

月光光

秀才郎

骑白马

过莲塘

莲塘背

种韭菜

韭菜花

结亲家

亲家门前一口塘

养介(gei,第四声)鲤嬷八尺长

长介(同上)拿来煮酒食

短介(同上)拿来讨新娘

讨介(同上)新娘矮嘟嘟

煮介饭呢香扑扑

阿妹食得饱嘟嘟

我家小阿妹,虽然在客家地区出生长大,但随着迁居武汉,现在已经不会讲客家话了。

这是遗憾,但无法避免,语言是需要环境的,没有语言环境,语言就像失去生长的土壤。

我仍坚持跟小阿妹讲客家话,所幸小阿妹听得懂。寒暑假回梅州,也能听得懂阿公阿婆的客家话。

而这首《月光光》,是我妈,也就是小阿妹的阿婆教她的。虽然小阿妹现在不能用客家话与阿公阿婆交流,却还能在阿公阿婆面前唱上一首《月光光》,听得阿公阿婆直竖大拇指,喜笑颜开。

老妈一直很遗憾,阿妹不会讲客家话了,虽然她说的客家话阿妹能听懂,但是阿妹说的普通话她老人家可听不懂啊。婆孙间有了语言的隔阂,欢乐少了不少。

所以,我会一直坚持跟阿妹讲客家话,让她知道,她身上有一半客家人的血统。

客家人,是我们自豪的身份。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 山乡的清净与明澈、美丽与妖娆、苍凉与悲壮,似乎总能够给多情的人们带来深深的眷恋。特别是家乡,身为客家人,我也曾经思...
    郑球洋阅读 5,734评论 5 4
  • 客家山歌是我国诸多民歌种类中最著名的一种,在广东、江西和福建的客家地区广为流传。客家山歌题材广泛,意境含蓄,善于...
    叶禄青阅读 6,675评论 0 2
  • 和办公室同事有了些小摩擦。 起因是,我没有打电话询问她是否要一起吃午饭。 上午,她因为要去外面取材,所以不在公司。...
    落央央阅读 4,645评论 2 5
  • 小薇薇长蘑菇了。 在早上醒来的时候,小薇薇发现右手的手腕上有一只蘑菇,小薇薇不假思索地把蘑菇拔了下来,蘑菇的根似乎...
    呆蛙阅读 3,434评论 0 0
  • (1)当图片大于ImageView的宽高:以图片的中心点和ImageView的中心点为基准,按比例缩小图片,直到图...
    零宽度接合阅读 14,607评论 0 4