最近在写论文,发现了这个问题,怎么解决呢,从网上找了一些方法,分享给大家,大家根据自己需要去测试。
方法1:我尝试了几种方法,这个方法是我认为安全系数比较高的,我的英文参考文献不多,用了这个方法。
在word中 的参考文献部分,把英文参考文献里,尤其是作者后面出现“等”,直接替换成et al. 这种手动操作安全系数高,不会对word或者Zotero产生影响。
注意:因为是word里手动改动的,后面不能在word里的Zotero 刷新refresh,否则又变回去了。适合定稿时,英文文献不多的情况下使用,实在不行,就这么改也很快。
方法2:在Zotero中,把英文参考文献的条目信息中的语言 改成 en 或者 en-US,然后 在 word中的Zotero下,刷新refresh,就可以了。适合提前对每个英文文献做设置,否则最后定稿时候这么改,稍微要麻烦一些,因为Zotero插入的参考文献不能从正文插入的位置跳转到参考文献部分,需要手动逐个去找。
方法3:利用插件,比如linter ,我下载去试了,也可以。
方法4:修改Zotero中的样式编辑器,在样式编辑器里,选择自己使用的样式后,然后选择样式编辑器,然后定位到编辑器代码的最后,找到 “支持双语**” 的字样(记不清具体名字了),把后面的注释符去掉,看后面的图,然后另存自己需要的名称,然后在重新加载修改后的样式。这种方法我试了,另存完之后,再加载,报错了,就不用了。而且发现不用这么改,因为从方法2里就可以看到,Zotero是支持英文的,只需要按照方法2修改就可以了,不用改样式编辑器。