【原文】“趺阳脉当伏，今反紧，本自有寒，疝瘕，腹中痛，医反下之，即胸满短气。趺阳脉当伏，今反数，本自有热，消谷， 小便数，今反不利，此欲作水。”
“趺阳脉”就是指冲阳脉，中医讲胃气的地方。“当伏，今反紧”， 正常的脉应该是伏脉，伏脉就是慢慢的跳，缓缓状，正常的胃脉是缓脉。如果趺阳脉变紧，表示“本自有寒”就是胃里面已经有寒，这就容易造成疝气、癥瘕等。
这里“疝瘕”是指的两个，妇科里面介绍有癥，有瘕。子宫里面长东西。子宫里面长硬块就是瘕，中医讲的癥瘕就是指硬块而言。“腹中痛”，一般就是里面寒已经很盛了，从一开始，我们讲到寒湿，有寒，我们就开热药，把寒去掉，有湿就要利掉，这就我们讲的温阳利水。
当我们发现病人有寒湿的时候，赶快把寒湿排掉，寒湿就是后来造成肿瘤的关系。如女孩子脚是冰冷的，月经延后，这是里寒症。如果脚是冷的，可是月经很准时，这都没有关系，代表温度是正常的，下焦脚冷，可能是心脏比较弱一点。如果是月经延后，代表是有寒湿，这时，就要赶快把寒湿去掉，如果寒湿不去掉，就会有癥瘕。
趺阳脉紧，就是有寒，此时我们应该要开温药给病家，比如说像干姜、细辛、附子、炙甘草等等。用温药是因为本来就有里寒存在，结果碰到个医生看到病人“腹中痛”，采用攻下用大承气汤，而所有攻下的药都是属于比较寒凉的药，病人腹中已经很寒了，又被攻下，就会出现胸满短气，变成下面更寒，张仲景说这就是医生造成的错误。
不该攻下的时候攻下，下焦会虚，当下焦虚掉以后，上焦就会来补位。我们知道呼的时候是肺，吸的时候是肾，我们呼吸功能很正常的时候，代表肺和肾的功能是正常的。当被攻下以后，下焦虚掉了，就没有力量来做呼吸的动作，横膈膜就没有办法下降，这就是里虚掉了，这种情形就产生胸满，呼吸很短。所以，不该攻下就不要误攻下。
“趺阳脉当伏，今反数，本自有热，消谷，小便数，今反不利，此欲作水。”如果是趺阳脉数，说明胃有热，吃东西消化得很快，吃完东西又会觉得肚子很饿，还有小便频数，如果是小便不利，这就是要发水肿了。
这个条辨讲的是同样可以用脉法来做诊断。一个人准备要发生水肿之时，在正常胃脉的地方出现数脉，“本自有热”本来就有胃太热的问题，所以才会“消谷，小便数”，就是吃不饱，而小便又没了。一般如果胃在过热的状况之下，我们应该小便出来很多才对，“今反不利”， 结果现在反而没有小便，由此我们就可以预知此人马上要开始水肿了，这段就是想说明这个，“此欲作水”。
本来有寒湿在身体里面，结果攻下，就会造成水肿，这就是这条的意思。所以，不该攻下的时候，不要攻下，不要随便乱攻下，病人不会水肿。
还有病人有热，消渴，小便当利。消渴的意思，就是喝一杯水，就小便一杯。结果是喝了水进去，小便又没有出来，这就是会出现水肿的现象。
所以，当我们看到病人有寒湿的时候，赶快下手把寒湿去掉。现在临床上看，所有的女孩子出现了子宫囊肿，子宫肌瘤，子宫颈癌，等等都是寒湿造成的。
