日语独家笔记----日语音读技巧

日语音读技巧

大家都知道日语每个汉字都有两种读法,分别是训读(訓読み)和音读(音読み)两种。

训读是日文所用汉字的一种发音方式,是使用该等汉字之日本固有同义语汇的读音。所以训读只借用汉字的形和义,不采用汉语的音。

音读简单来讲就是按汉语发音读。

所以大家学习日语的时候会发现,有很多汉字的发音完全摸不到头脑,但有些却和汉语发音很像。

比如,“好”,训读是(このむ・すく),音读是(こう),音读是不是和汉语发音很像。

其实有很多音读是有规律的,既然音读是按照汉语来发音,那它肯定和汉语的拼音有关系。

1、拼音以ng结尾的,日语音读为长音

例:行动(xing dong)——行動(こうどう)

     经营(jing ying)   ——経営(けいえい)

2、拼音以ao结尾的,日语音读为长音

 例:好意(hao)——好意(こうい)

    调查(diao cha)——調査(ちょうさ)

3、拼音以ou结尾的,日语音读为长音

例:后悔(hou hui)——後悔(こうかい)

   有利(you li)——有利(ゆうり)

4、拼音以ui ai 结尾的,日语音读以い结尾

例:会议(hui yi)——会議(かいぎ)

      海洋(hai yang)——海洋(かいよう)

      水道(shui dao)——水道(すいどう)

5、拼音以n结尾的,日语音读以ん结尾

  例:安心(an xin)——安心(あんしん)

    文法(wen fa)——文法(ぶんぽう)

有些同学经常会出现长短音混淆的情况,出现频率比较多的是如下几个词:

旅 行(りょこう・×りょうこう)旅(lv,不是长音条件)

図書館(としょかん・×としょうかん)书(shu,不是长音条件)

格 好(かっこう・×かっこ)好(hao,符合长音条件)

以后大家在背单词的时候是不是有方法了呢?

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 3,288评论 0 7
  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 1,951评论 1 2
  • 陽の光 闇の月 陽も月も異なれど、同じように地上を照らす。けれど、両者は決してまみえることはない。陽が輝くとき月は...
    波沙诺瓦阅读 2,279评论 0 7
  • 若是有人送我一束鲜花,在看见花束惊艳的那一瞬间过后,心中难免一丝忧虑。鲜花在最美丽的时刻被采摘下来,那瞬间的美丽惊...
    风衣雨剑阅读 233评论 2 1
  • 1 今天看奇葩说, 一位嘉宾说了她读大学期间做人体模特的经历,而做人体模特就是为了赚生活费,后来成为耀眼的明星后,...
    绿子无糖版阅读 824评论 1 2