《三国演义》中的第一个故事《桃园三结义》,说的是刘备在涿州卖草鞋的时候,结识了卖绿豆的关羽和卖猪肉的张飞,三个人为了共同的理想在桃园结为兄弟。
他们三人的对话甚是精彩,特别是刘备一番话后,关羽和张飞为表忠心所说的那一段台词,堪称经典。
刘备:为图大事,我漂流半生,苦苦寻找志同道合之人,直到今日,淘尽狂沙始见真金。天可怜见,将二位英雄赐予刘备,备欲同你二人结拜为生死弟兄,不知二位意下如何?
关羽:关某虽一介武夫,亦颇知忠义二字,正所谓择木之禽得其良木,择主之臣得遇明主,关某平生之愿足矣。从今往后,关某之命即是刘兄之命,关某之躯即为刘兄之躯,但凭驱使,绝无二心!
刘备听完流泪满面,张飞也很激动:
俺也一样
关羽继续说:
某誓与兄患难与共,终身相伴,生死相随!
张飞心想,说得太对了,俺也是这么想的。于是又脱口而出:
俺也一样!
最后,关羽盟誓:
有渝此言,天人共戮之!
你没猜错,张飞又说了一句:
俺也一样!
关羽洋洋洒洒说了那么多,张飞只说了三个“俺也一样”。
就是这样一段视频,在网上火了。大家都觉得关羽说得好,肚子里有墨水。而张飞关键时候只会说“俺也一样”,是没文化的表现。
然后引申出读书和不读书的差距,不读书连话都说不好,实在是太low了。
张飞之所以没有关羽说的好,读书少肯定有直接关系,但也不绝对。
因为关羽所说的话,我们现在感觉有点难懂,但在当时应该都是口语,是口语的话就应该人人说得出,当然哑巴除外。
就像我们现在的人,彼此在一起聊天,有文化的人说话可能雅一点,但没文化的人也不至于什么都不会说,只会哼哼哈哈。说不出文辞优美的语句,但是大白话还是可以的,不至于只会说“俺也一样”。
当时的情况是,刘备说完了,张飞也说了一段话:
俺早有此意,“三人一条心,黄土变成金”,由你带着俺,大事定能成功啊!
看看张飞说得多好,“三人一条心,黄土变成金”。
只不过这时候关羽接了下茬,张飞插不上话了。而关羽所说的又正好是张飞心里所想的,张飞是个爽直的人,就脱口而出“俺也一样”,这太正常不过了。
张飞这样说,说明他和关羽的心是一样的赤诚,他们和刘备的想法也在一个频率上。所以他们三人在一起谋大事,共展宏图,是正确的选择,接下来的桃园结义也是必然的了。
流出的视频也只是断章取义,如果找出来看一遍全面的,你会发现,张飞说的话也是有理有据的,侃侃而谈。
俺知道那村中有一株千年古桑,树高冠大,楼桑村即由此而得名。俺还曾听人说,那古桑庇护人家必出贵人啊!
所以说,笑话张飞没文化是不公平的,虽然张飞只是一个杀猪卖肉的,但是和关羽相比也差不到哪里去。
他经营那么大一个肉铺,还有酒馆和桃园,若只是一介莽夫是不会把生意做得那么好的。
在电视剧里,关羽落难时也只是卖绿豆为生,而刘备是在卖草鞋。他们应该谁笑话谁呢,或者说看客们应该笑话谁呢!
当然了,也都没有取笑的意思。把这段视频拿出来说事,也是让大家都知道读书和不读书的区别,多读点书总是好的。或者说也就是娱乐一下,让每个人忙碌的神经得以放松,仅此而已。