始终，语言是灵活的。就拿well来说。可以做形容词“健康、满意”；副词“成功、恰当”；名词“泉水”还可以是，会话英语conversational English的一个语气词，表示话语的结构方式或双方的彼此关系。
在会话中，表示话题的转换如well what book did you read,then?；转述别人的话语 如be said well not every body thinks like that ；可使对立的语气减缓，well i don't think so；表达亲善well how are you；增强犹豫感well i'm not sure about that ；传递态度well；仅仅为了打破沉默well。
这里的每个例子显示出最独特、最常见的口语风格。
well在古英语中是wella或wel la，位于重要的句子之前，大致相当于listen，有时也是allas唉的意思，在古英语中更是hoaet！一般位于话语的开始处，旨在让听众集中注意力，注意某个熟悉的话题或者即将开始的故事，就是接近的同义词大概是you know？or do you know？
在听力训练中，龙哥总是反复强调，well的后面就是重点，过去的我并不能理解这句话的含义。今日算是从历史上了解了这一现象，well就像一个钩子，像一个信号，就像中文中的“接下来是”，一旦他出现，后面的话语，一般是主人想表达的重点。
语言，有些地方是共同的，例如现在在学习的韩语，韩语不是只有固有词，里面还有汉字词和外来词，日语也是，国与国之间就是这样相互学习，再加一改造消化，变成了四季的语言和语法。
这也告诉了，学习语言是有规律可循的，学习语言第一步，就是学习音素，学习不同的音，这些音，多加练习便可以发出来。你可以在韩语中发现中文拼音有的音，英标中有的音，法语中有的音。相互联系，相互记忆理解。
只要记住：语言在很久之前，都是来自同一个发源地，然后放射性发展，即自己变化改造，变成属于自己的文化，也借鉴学习其他语言的变化之处。这样相互糅合，诞生一门语言。
学习语言，以包容的心态接受和学习。同时潜心运用，认真思考关联，便能学好。
语言，一种活的动态。
