
这几天抄诗,都是王维在《辋川集》里的小诗。
临湖亭[1]原文
轻舸迎上客[2],
悠悠湖上来。
当轩对樽酒[3],
四面芙蓉开。
注释
[1]临湖亭::欹湖上的一座亭子。
[2]“轻舸(ge)迎上客”二句:谓一条轻快的船迎接了贵客,悠闲自在地往欹湖上来。舸,大船,此泛指船。上客, 尊贵的客人。“上”,《万首唐人绝句》卷七九作“仙”。
[3]“当轩对樽酒”二句:谓我与客人在临湖亭上临窗饮酒,这时亭子四面正有荷花盛开。芙蓉,荷花。
点评
这首诗咏临湖亭,却不写亭子本身,而说派人驾轻舟迎客,与客人在亭上临窗对饮,这时亭子四面湖莲盛开;虽然如此,临湖亭上景色的美丽动人,和诗人饮酒赏荷的雅兴闲情,读者已能想见。由诗的末句我们还可得知,欹湖的形状应是不规则的,临湖亭就在一处突入湖中的陆地上,所以有“四面芙蓉开”之感。
南坨[1]原文
轻舟南垞去[2],
北垞淼难即。
隔浦望人家[3],
遥遥不相识。
注释
[1]南垞(cha):当是欹湖南岸的一个小村寨。垞,小丘。裴迪同咏曰:“孤舟信风泊,南垞湖水岸。”知南垞临欹湖。
[2]“轻舟南垞去”二句:言我乘坐轻快的小船往南垞去,北垞由于水广大无际而难以靠近。北垞,欹湖北岸的一个小村寨。淼, 水大貌。即,靠近。
[3]隔浦望人家:指隔湖水遥望北垞的人家。
点评
这首诗题为“南垞”,却只写在往南坨去的小船上闲眺的情景。其描写颇富于启示性,能触发读者的丰富联想,引导他们由清碧无垠的湖光水色,可望不可即的对岸人家,去想象南垞和欹湖的美景。同时,诗人自己在南垞水滨舟中闲眺的清致雅兴,读者从诗里也完全能感受到。

手抄记录
