初识《老子》第42章

第四十二章七十九言

【文】

傅奕《道德经古本篇》第四十二章

道生一,一生二,二生三,三生万物。万物负阴而袌阳,沖气以为和。人之所恶,惟孤寡、不谷,而王侯以自称也。故物,或损之而益,或益之而损。人之所以教我,亦我之所以教人。强梁者不得其死,吾将以为学父。

帛书《老子》甲本复原第5章

道生一,一生二,二生三,三生万物。万物负阴而抱阳,中气以为和。天下之所恶,唯孤、寡、不榖,而王公以自名也。物或损之而益,益之而损。故:人之所教,夕议而教人。故强良者不得死,我将以为学父。

【字】

负:《说文》恃也。从人守贝,有所恃也。本义:恃,即依恃,凭仗。

抱:本义,用手臂围住。

中,《说文》和也。和,相应也。《广雅》谐也。谐,洽也。中和同义。

【校】

冲气:帛书甲本作“中气”,乙本残。

人之所恶:帛书甲本作“天下之所恶”。

自称:帛书甲本作“自名”。

故物,或损之而益,或益之而损。甲本乙本皆残缺,补全后皆无“故”字。乙本与各本语序颠倒作“物或益之而损,损之而益”。

人之所以教我,亦我之所以教人:王弼河上公本作“人之所教,我亦教人”。帛书乙本缺,甲本补全后作“人之所教夕议而教人”。

强梁者不得其死:帛书甲本前多“故”字,后脱“其”字。“强梁者”帛书作“强良者”

学父:王弼合上公本作“教父”。

【注】

居高而以言下,处尊而以贱自名。

【译】

道生一,一生二,二生三,三生天下万物。万物凭借阴而环抱阳,配合气以达到协调。天下人所厌恶的只有“孤(无父)、寡(丧偶)、不榖(周天子初登位时所用,意为虽登天子之位,而不敢忘已故父母之亲恩,所以,三年内自称不榖)”,而王公以此自称。万物有因为受损而受益,因为受益而受损。因此别人所教的,晚上评议的教给他人。

【解】

第八十章“圣人之欲上民也,必以其言下之”

第三十九章“夫是以侯王自谓孤、寡、不榖,此其以贱之本與?非也!”

本章“天下之所恶,唯孤、寡、不榖,而王公以自名也。”

三言皆谓“负阴而抱阳”之道理。居高而以言下,处贵而以贱自名。

故强良者不得死,我将以为学父。待解。

班门弄斧,欢迎批评

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 老子道德经解上篇 憨山大师著 第一章 道、可道、非常道。名、可名、非常名。无名、天地之始。有名、万物之母。故常无、...
    妙行如涣阅读 35,638评论 6 39
  • 老子道德经全文翻译(全81章)阅读: 【老子·第一章】 道可道,非常道。名可名,非常名[1]。 无名天地之始;有名...
    暖阳_1332阅读 186,615评论 4 81
  • 最近看了凤凰网上的路遥的生平,感触颇多,就从几个方面谈一下感受。 ...
    BOATMAN阅读 209评论 3 2
  • 泡好毛笔,滴入墨汁,铺开纸张,静坐于桌前。提,蘸,落,涂,这样子就跃出横平竖直的方块字。咋看,横不...
    曲径通幽23阅读 369评论 0 3
  • 诗酒断肠 霞影纱里不见你在天涯 铺笺挥墨 大珠小珠不能够落玉盘 掩卷情思 如歌行板远去只望秋香 衣领相拥 华首余芳...
    我意水接天阅读 218评论 0 4