京都八濑瑠璃光院（Rurikoin Temple），从禅寺望向庭院中繁茂的枫树，绿色的枫叶倒映在桌面，日本京都。

Looked out over from Rurikoin temple in Kyoto Japan, a valley of maple trees stunning in countryard, the green maple leaves are reflected from a perfect polished tabletop.

瑠璃光院是一座位于京都比叡山脚下的寺庙，占地面积近4万平方米，建有本堂、书院、日式浴池、茶庵等日本茶室风格建筑，庭院内种植着日本红枫和银杏树等树木和植被。

Rurikoin temple with 40,000 square-meter, nestled at the foot of Mount Hieizan, while a number of exquisite Japanese teahouse-style buildings, like the main hall, the academy, Japanses bath, the teahouse, can be found. The trees and vegetation such as Japanese red maples and ginkgo trees are planted in the countyard.

瑠璃光院仅在每年春季和秋季开放，2018年春季开放时间为4月15日至6月15日。

Rurikoin temple offers special openning twice a year, in spring and autumn. This season’s opening runs through 15 April until 15 June in 2018.

摄影师：Mami Nagaoki

Photographer: Mami Nagaoki