天地玄黄，宇宙洪荒。
几千年以来英雄吉尔伽美什的事迹飘荡在美索不达米亚广袤大地。
他是最古早的人间英雄，人界国王，神与人之子。天赋卓越，英姿绝伦，拥有神的智慧，神的力量，出生于权力和王冠之上，却没有得到神的永生。终究堕入凡尘，徜徉在追寻永生之路，不期归途。
吉尔伽美什浅浮雕，卢浮宫馆藏，约前2600年在位
同上，吉尔伽美什浅浮雕，卢浮宫馆藏，约前2600年在位
1872年乔治.史密斯发现大洪水记录板，吉尔伽美什的英雄事迹为世人所知，记载有《吉尔伽美什》史诗的粘土板碎片相继被发现。各路学者对《吉尔伽美什》史诗（Epic of Gilgamesh）的研读不曾停止。20世纪初楔形文字系统破译后，苏美尔学者赛谬尔.诺亚.克莱默（Samuel Noah Kramer) 首先解读了其中苏美尔传说部分。20世纪20年代，所有粘土板基本得以复原。
《吉尔伽美什》史诗诞生于公元前2000多年，比旧约（约公元前1500年），伊利亚特（约公元前1000年）都古老若干个世纪。而今版本的《吉尔伽美什》史诗是经过苏美尔人，巴比伦人，亚述人，波斯人，口耳相传，代代流转而成。
迄今保存最完善内容最完整的版本，源自祭司Sin-liqe-unninni 为亚述国王亚述巴尼拔（Ashurbanipal) 图书馆所刻的12块粘土板。大英博物馆镇馆之宝，最为知名的大洪水记录板便是其中的第11块（参见大洪水 记录板）。
由于成书年代十分古老，12块粘土板的顺序并无页码标识，而是每一块粘土板首行重复前一块粘土板的尾行，依次来区分粘土板的顺序。
《吉尔伽美什》粘土板，第五块, 伊拉克 Sulaymaniyah Museum 馆藏
《吉尔伽美什》作为最古老的英雄史诗，迄今已有十几种语言译注本，以及各类解读的“译者创作“版，有背背山的真情流露，有不可描述的禁断之爱，有韵脚平仄的以诗译诗，老灵魂焕发了无限青春。
故事本身不长，先代初民并不懂得文章简洁之美，文字变化之力，却是想象力飞起，质朴情节依旧有种动人心魄的魅力。
时任乌鲁克国王的吉尔伽美什，建立了乌鲁克坚不可摧的城墙，却渴望更加高远的功绩。他的欲望无法企及，让他治下的人民痛苦不堪，求助于诸神。于是生命之神阿鲁鲁造出了恩奇都（Enkidu)，在神妓的诱导之下与吉尔伽美什恶战一场。棋逢对手惺惺相惜，吉尔伽美什和恩奇都的相遇，让他找到了灵魂的羁绊，获得了内心的平静，从此成为一个好人，一代仁君。
爱与战争女神伊斯塔倾慕吉尔伽美什英俊非凡，自荐枕席。无奈吉尔伽美什不为美色所魅惑，控诉伊斯塔历任情人皆不得善终。伊斯塔求爱不成心生怨艾，请求自己的父亲，众神之神安努降下旱灾天牛复仇。岂料天牛被吉尔伽美什与恩奇都联手除掉，他们成为世人拥戴的英雄。
众神之神因为天牛之死降罪于凡间，恩奇都受尽折磨，病重亡故。吉尔伽美什痛失灵魂伴侣，由此开始艰难跋涉，徘徊在旷野荒途，寻求生命不朽的奥义。
在大山的顶端，世界的尽头，大海的彼岸，日升日落交替之处，吉尔伽美什见到了自己不老不死的先祖。原来永生是以人类的生命作为代价，永生的尽头，终究虚无。
此时的吉尔伽美什，见识过万物，足迹遍及天涯，遍尝人间苦乐，通晓一切真理。终于，他坦然接受了自己凡人的命运。虽然不能与天地比寿，日月齐光，但是作为一个凡人的存在，所有拥有的过往，与恩奇都的情谊，都远远比永生更加珍贵。
吉尔伽美什过世了。人民为他祈祷，悲歌，天地为之动容。这个人世间无以伦比的英雄，在这一天，离开了人间。
恩奇都的灵魂从地上凿开的洞口升起，与吉尔伽美什拥抱，亲吻。
吉尔伽美什从桅杆上跌落，他暴卒，他战死沙场，被抛尸草原。
他的灵魂在阴间不得安息。
“他在吃那瓶中的酒滓，面包的碎屑，街头腐败的鱼肉。”
吉尔伽美什波澜壮阔的一生，充满了对生命的自省，审视。从明天起关心粮食和蔬菜的人们，今日追寻的是如何在尘世间获得确定的幸福。这就是几千年来人类世界永恒的主题吧。
“吉尔伽美什哟，你只管填满你的肚皮，
不论白天黑夜，尽管寻欢逗趣；
每天摆起盛宴，
将你华丽的衣衫穿起；
白天夜里你（尽管）跳舞游戏！
你洗头，沐浴，
爱你那手里领着的儿女；
让你怀里的妻子高高兴兴，
这才是「做人」的正理。”
吉尔伽美什时期的乌鲁克城市遗迹在伊拉克出土。时至今日，吉尔伽美什依旧是许多伊拉克孩子心中的英雄。
乌鲁克考古遗址
乌鲁克城市复原图
References
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%83%8F%E9%AD%AF%E5%85%8B
http://www.ancient.eu/uruk/
https://en.wikipedia.org/wiki/Gilgamesh
http://chefsandwines.com/en/parole-expert/gilgamesh-and-wine-first-written-trace
http://www.mybigthoughts.com/on/the-epic-of-gilgamesh/
http://www.ancient.eu/gilgamesh/
赵乐甡，《吉尔伽美什》， 辽宁人民出版社，2015-5
Stephen Mitchell, Gilgamesh: A New English Version, Free Press, 2004-09-28
The Epic of Gilgamesh，An English Verison with an Introduction，Penguin Classics，1960-12-30
The Epic of Gilgamesh，Penguin Books，1999
作者， 黑心胖宝
微信公众号 TheNinjaBook
