1850年8月18日,是法国大文豪巴尔扎克逝世的日子。
老实说,我也没看过巴尔扎克。一篇都没看过。傅雷的译本我完全读不下去,再加上巴尔扎克自己写得本来就啰嗦。
著名的英国二流作家毛姆,曾经这样评价巴尔扎克的写法:
巴尔扎克的小说开头进展缓慢。他常用的一种方法就是在开篇详细描写情节场景。他过度沉湎于这种描写,以至于告诉你的信息常常超出必要的限度……(巴拉巴拉……)
久而久之,我也就这书放下了,转而去看毛姆写的作家八卦——哦不,书名叫《巨匠与杰作》。
也许我骨子里就是这样一个很肤浅的人,装得再深也还是很浅。
不过这好像也没啥问题。就好像你也喜欢看蔡徐坤的八卦,而不爱看他拍的电影……其实我写完这句话,还犹豫了一阵子,结果上网一查——蔡徐坤真的拍过电影……
好吧,接着聊巴尔扎克。
老爷子的长相,即使在作家行列里,也不算出众。
要是来个古今中外作家大杂烩,单拼长相的话,我脑海里第一个想到的帅哥是巴尔加斯·略萨。其次就是我国著名赛车手“谢霆锋”了。
巴尔扎克大腹便便,浓眉大眼,怎么看都像是个来自中东地区卖烤串的。
可是,就是一个长成这样的人,在情场上竟然混得还行。
有一回,巴尔扎克收到一封来自国外女粉丝的匿名来信。对方是个波兰人,三十来岁,非常有钱,而且老公已经五十多岁,快要死了……
女粉丝对巴尔扎克崇拜至极。
按照毛姆的说法,巴尔扎克给女粉丝的回信,“以夸张的方式袒露自己的内心世界,深深地引起了这位女士的怜悯和同情”……
终于后面就到了大家喜闻乐见的睡粉情节。
见面那天,女粉丝第一次见到现实中的巴尔扎克,几乎把她吓了一跳……她没有想到,给她写了那么多热情奔放的信的大作家,竟然是个“又矮又胖的红脸男人……看起来像个屠夫”(毛姆原话)。
当然,这段插曲也没能阻止巴尔扎克睡粉的进度。两个人在一个叫“纳夏泰尔”的地方,度过了五天莺莺燕燕的日子。离别之际,女粉丝还向巴尔扎克承诺,等她家那个死鬼一咽气,自己马上就嫁给他,连同那个死鬼的财产,也一并是他的了。可她万万没想到,一身浩然正气,视金钱如粪土的巴尔扎克,回去后立马劈腿了……
不得不感叹,这种操作对于现在的文人已经不多见了。
当然,渣男终有渣男的报应。后来巴尔扎克再去向女粉丝求饶,女粉丝已经不鸟他了。这或许也为他后来的人生埋下了伏笔。
巴尔扎克生性浪漫,极爱摆阔装逼,明明兜里已经没钱了,出门却还要雇个随从彰显他的身份。此外,他还平凡出入各种贵族社交场所,酷爱大金链子。虽然工作努力,每天只要睁开俩眼就在写作,但还是入不敷出。据说他住的地方特意安装了后门。只要有债主上门讨债,巴尔扎克立刻卷起手稿,扭达扭达便从后门溜了。
以上八卦除了来自毛姆《巨匠与杰作》,另有部分参考哈罗德·布鲁姆主编《巴黎文学地图》。
大家如果闲着无聊可以看看。毕竟,相比现实中的爱豆,这些作家都已经死过一次了。所以,再也不用担心他们会再从这个世界上消失。