阳光刚跳上树梢，今天的珠宝店就迎来了第一个顾客，这是个只有不到170cm的成年男子，胡茬冒出皮肤，头发糟糟地悬在头顶那片黄土地上，眼睛混着血丝，看起来要比实际年龄大上几岁，进门前先束了下那磨损不堪的腰带，很明显精神了不少。

他在这只是反复地盯着柜台转圈儿，一语不发，店里的销售也并不去理他，所以他在这待到了日落西山。终于，怯懦地向柜台走去，扬了扬嗓子,可真正讲话时声音又降了下来：“您这有，低于一千的翡翠吗？”

男人曾听她的朋友说过，她小的时候家境很好，爷爷最喜欢收藏翡翠，所以她也是很爱翡翠的。他要在婚礼上给她个惊喜。

“笑话，一个堂堂的珠宝店怎么会有几百块的翡翠呢？”售货员当然不会说出来，但表情已经开始轻蔑，“去**街吧，那B货多的是！”

男人的脸红得像狐狸毛，扭捏着走出去，他真的去了**街，像是不知道什么是B货翡翠，又像是刻意不去深入思考这个意思。

那场婚礼并不大，只来了几个知己的朋友，和关系没那么远的亲戚，众人的见证下，他掏出了那块翡翠，颜色绿得像塑料，她的亲戚有些已经看出来端倪了，在下面议论纷纷。唯独她惊喜地流出眼泪，真是蠢得哭的女人。

婚后，他们有了孩子，她的身心就整个投入到了子女身上，奶瓶尿布锅碗瓢盆，一个不到100平的房子成了她世界的全部。而那块翡翠自然也没机会戴到主人的身上，整日在躲在阁楼的保险柜里发呆，只是有时，有时，有了难得的空闲，她会坐在沙发上，仔细欣赏把玩，她说要一直戴着它到老。

再后来，男人的事业开始上升了，有了应酬了宿醉，也有了青春可人的姑娘整日围着他乱转，他的心也从开始的拒绝、惶恐，到犹豫、彷徨，直到有天他感觉到轻轻的陶醉。终于有了婚姻之外的第一次约会。

吃饭，唱歌，喝酒，现在多姿多彩的生活，让他觉得以前的日子何其无趣。再面对家里的她时，人很近，心却开始慢慢抽离。

一天，公司里的女孩给他发了一条微信，今天是翡翠节，听说翡翠是永恒的爱情，你想和我拥有永恒的爱情吗？

“什么翡翠节，我这半辈子听都没听过！”，但他身体还是鬼使神差地走到一家珠宝店，“那是当年的那家珠宝店！”

往事如高空落下的冰雹一样直直地砸在他眼前，婚礼前的那个早上，他没能力为心爱的女人买上一块翡翠，在这个店整整转了一天，于是，他买了一块B货翡翠，夹杂着售货员无意间对自己尊严的践踏。“那个蠢女人居然相信它是真的，那个颜色我都能看出来，亏她还跟爷爷学了那么多年的翡翠！”

他再次来到商场的翡翠柜台前，狠狠地把信用卡拍到玻璃板上，震得耳朵嗡响，不明情况的售货员吓到一边，经理硬着头皮走上来，“给我来最贵的那个！”他不知道是在气愤当年的那个售货员，还是其他什么无足轻重的事。

烛光晚餐上，女孩吃完最后一道甜品冲到他的怀里撒娇，我还以为你会把翡翠埋在蛋糕里呢，你真不懂浪漫！

他回想起，家里的她总是说他是个浪漫的人：夏天见她在厨房满头大汗，他立马在风扇上洒了一瓶风油精；她爱吃蓝莓，他曾狠下心用一个月的工资买了一小点；她时常感冒，他跑遍全市的农贸市场买回了新鲜的生姜熬汤……她眼里浪漫的他怎么成了不解风情呢？

他决定给对面的女孩开个玩笑，让她发现自己的浪漫细胞。他闪烁其词，对不起啊，下午开了一个很重要的会，结束时就很晚了，匆匆赶来就被我忘了。

他期待着女孩也像家里的蠢女人一样，傻乎乎地相信这个谎言，然后自己再立刻掏出精心准备了已久的翡翠，给女孩一个惊喜。

女孩盛怒着从位子上站起来，把包甩在他的脸上，“你心里就没有我，一颗钻戒就把你试出来了！”说完又把包飞快地拿回来，高跟鞋“噔噔”地敲打着地面，也敲打着他不再年轻的内心。他恍然间明白过来，自己其实不过一直在追寻着妻子的年轻岁月，从年前的这个女孩身上。

回到家，他掏出盒子递给他，动作僵硬地像一个做错事的孩子。她惊呼，“你抽什么风啊，赶紧退了，有钱也不能乱花啊，给孩子攒着上学，不然就给老人买东西！”，她越说越无力，她知道对于他的收入来说，这不过是个借口，她只是想表达一些言语，来抑制住自己的惊喜。

他低着头含混不清地说:“当年送你的那块翡翠，其实是假的……”

她捂住自己的嘴狂笑：“蠢货，我第一眼就看出了那是一块B货翡翠，但是我喜欢！”

他又说：“对不起，我刚才……”

她扑进他的怀里，别说，我听不懂，我是这个世上最蠢的家伙，对我来说，你爱我，你一直陪着我就行了，我能明白的只有这些。

他紧紧地抓住她的衣服，告诉她：“我要做你一辈子的B货翡翠，懂得爱你的B货翡翠！”