壬寅九月，仲秋会至。白璧坠而碧虚凝，六龙升而天波耀。景之至美也，然车乘稀而征夫绝，为之何故邪？盖因瘟之至也！然避疫之故，故举家隔于一室之内，举城封于一郭之内，五人一乘，白衣被身，或持棒备于庭前，或于门前朗声曰：请诸君测！吾等纷纷临窗视之，后披衣辞楼。此五人朝至而午去，滴水未进而绝尘于邻人之家。往复如此，竟无怨言。
白璧：这里作者特指的是树上挂的霜。
碧虚：绿水，出处：唐 张九龄 《送宛句赵少府》诗:"修竹含清景，华池澹碧虚。" 唐 李贺 《钓鱼诗》:"斜竹垂青沼，长纶贯碧虚。" 王琦 汇解:"碧虚，水也。"
六龙升：太阳冉冉升起，六龙：太阳。
天波：云朵，云彩
绝尘：脚不沾尘土。形容奔驰神速。
