或曰：“以德报怨，何如？”子曰：“何以报德？以直报怨，以德报德。”子曰：“莫我知也夫！”子贡曰：“何为其莫知子也？”子曰：“不怨天，不尤人。下学而上达，知我者其天乎！”
有人说：“用恩德来报答怨恨怎么样？”孔子说：“用什么来报答恩德呢？应该是用正直来报答怨恨，用恩德来报答恩德。”孔子说：“没有人了解我啊！”子贡说：“怎么能说没有人了解您呢？”孔子说：“我不埋怨天，也不责备人，下学礼乐而上达天命，了解我的只有天吧！”
曾国藩也说：
不怨不尤，但反身争个一壁静；
勿忘勿助，看平地长得万丈高。
须以能立能达为体，以不怨不尤为用。
何谓“能立能达”？曾国藩自己有解释：“立者，发奋自强，站得住也；达者，办事圆融，行得通也。”也就是说，所谓“能立”，就是有本事，有料到，在江湖上站得住脚；所谓“能达”，就是脾气好，会来事，朋友多，在江湖上行得通。
曾国藩的“以能立能达为体，以不怨不尤为用”的修身哲学，用现代语言来讲，就是：以自强不息的精神进行修炼，以达到内能立定根本，外能处事圆融的人生状态。
