1，昆明翠湖公园四个门上的对联
（1）东门
看过繁华味禅悦，
坐听流莺数落花。
（2）西门
十里春风青豆角，
一湾秋水白茭牙。
（3）南门
湖势欲浮双塔去，
山形如挺五华来。
（4）北门
鹤窥竹阁能衔字，
鱼上莲洲欲听琴。
2，昆明市翠湖公园楹联
（1）一湖碧水，万物争艳；
两岸翠竹，千姿百态。
（2）三月春风，花香袭人；
四时景色，如画如诗。
（3）五彩缤纷，百鸟争鸣；
六和谐美，万民共享。
（4） 七彩云南，昆明翠湖；
八方游客，共赏美景。
3，翠湖观鱼楼:
（1）有亭翼然,占绿水十分之一;
何时闲了,与明月对饮而三。
（2）翠竹不沾花外雨;
红鱼划破水中天。
4，翠湖人间幽境门楼:
茶烟满室写墨竹;
花雨一帘观白鸥。
5，一湖明月亭:
赤鲤跃碧波,吞却三分明月;
红莲开翠海,招来一瓣清香。
7，翠湖碧漪亭:
（1）子产舍鱼朔放生之始;
庄周知乐开转偈之机。
（2）风雨动鱼龙,池影碎翻红菡萏;
丹青映楼阁,天光倒浸碧琉璃。
8， 翠湖堤对联:
十亩荷花鱼世界，
半城杨柳抚楼台。
9，清风亭
光风入园圃，
幽事在林泉。
10，荷静风恬
城市别开仙世界，
楼台妙在水云乡。
11，霞灿鸥翔
海上千枝光照影，
城西十里暖烘霞。
12，锁翠亭
水流花放鱼游泳，
云在霞飞鹜往还。
13，闲趣亭
（1）窥百家藩圃，
探万化玄幽。
（2）绕栏绿水秋初静，
一亭白云人对闲。
14，水月轩
杨柳池塘风弄影，
鱼鸥家国藻依云。
15，悠游亭
此即濠间，非我非鱼皆乐境，
偶来亭畔，在山在水在人间。
16，晚香亭
赤鲤跃碧波，吞却三分明月，
红莲开翠海，招来一瓣馨香。
17、海天看鹤亭
秋水清无底，
奇石浪纹斜。
18、春醉蓬莱阁
（1）翠竹不沾花外雨，
红鱼划破水中天。
19、春浪秋歌亭
.问阿谁隐士自居，能学太公一钓去，
思今世古人若在，当邀子产几回来。
20、与银河通亭
螺髻峰头新月白，
龙鳞波面落花红。
21、银河通亭
深林雨过云无赖。
静夜溪流月有声。
22、风雨云龙阁
（1）明月笙歌红烛院，
春山图画绿杨舩。
（2）楼阁复旧观，又喜见花鸟娱人，湖山恋我。
嫏嬛真福地，好共读神州古籍，海国新书。
24、会中亭
四季云楼分翠色，
百重英气接湖光。
25、月华亭
雀舌龙泉，邀来天上三分月，
楚河汉界，原是人间一局棋。
