原本敲的中文：猩球崛起3终极之战。无意中查了下英文，顺便学了个新单词：apes（猿; 狂热; 模仿者）。想想看电影时这个单词听了无数遍，有点尴尬。我们来比较下这三个名字：
- Rise of the Planet of the Apes
- Dawn of the Planet of the Apes
- War for the Planet of the Apes
还是喜欢英文名字，这是第一次在电影中比较中英文翻译。确实，原版表达更加精确。翻译过来的东西，终究是翻译过来的东西。
我是个对大片不感冒的人，无论是Rise还是Dawn，纯小白。也是个偶然机会，去看了War，这部稍显沉重的影片，在没有前两部背景的情况下，确也沉迷了。或许以后，我会对这方面更加关注。
这部影片是一个窗口。
向来喜欢人文的东西。Caesar为了家人，单身匹马去复仇，却也一遍遍反思，他终于理解了别人的仇恨，但还是放弃不了。这样的情节我更能理解和认同。相比之下，敦刻尔克中小船上自己的兄弟无意中误伤而死，让我感到无助无所适从。一个有解，但这个解注定是漫长是纠结但未必是正确的；一个无解，毕竟在那样一个背景下，死亡不再是死亡。
[论语]为政：“[子曰]：‘六十而耳顺’。”年轻气盛时，我们会固执的相信自己的都是对的。看不惯通宵打游戏，看不惯几步路就要打车，看不惯那么奢侈的生活等等。但是呢？当经历的多了，几年后一回顾，我们可以坚持自己的生活方式，但别人的生活方式未必不好。是经历少了，是见识小了……才会那么固执，画地为牢。六十耳顺的意思：当我们有了足够的经历，看什么都正常了，也能理解。Caesar自己处于仇恨的边缘时，终于理解了科巴。我把自己放在二战的大背景下，也能理解为什么后来那个人原谅了误伤他兄弟的飞行员。
你所怀疑的，你所固执的，只因为你一直处在自己特定的空间里。
电影中那个最初被Caesar放走的士兵，悲哀，也是可怜的。我一直以为他会在Caesar被捕后帮助Caesar,但是没有。看到的只是无辜愧疚的眼神。终究，他没有承担起两个不同物种交流的责任，死在了炸弹之下。导演是残忍的，也是现实的:没有一个正常人类愿意与猿和平共处……唯一的小女孩已经中毒，不算的。
大环境很可怕，不是个人所能决定的。记得以前听过一句话：个人奋斗固然重要，但还要考虑历史的进程。譬如，我们不能改变人猿之间的战争，也不能改变病毒的传播。但从另一个方面来说，做到自己能做的，也是一种姿态。士兵可以给Caesar送点食物，报答一命之恩；驴子可以轻手轻脚，毕竟是同类。孔子一生的执念：知其不可为而为之。给我一种壮士断腕的感觉……以前认为更多的是绝望，现在则是勇敢。
知其不可为而为之。
Caesar的领袖气质感动了我。
不是他攻打敌人的时候，不是他俯视俘虏的时候，而是他被囚禁的时候。他有什么条件去谈判，一无所有；他有什么资格去谈判，身为阶下囚。但是，他的姿态是自信而勇敢的。那时候，他不像是一个俘虏，而是一个胜利者。毕竟，他的梦想配得起他。
没有对错，唯关生死。最后，还想再敲一下电影的名字：War for the Planet of the War. 猩球崛起，终极之战。
