【原文】荆棘与坦途
剖去胸中荆棘，以便人我往来，是天下第一快活世界。
【译文】将心中伤己伤人的轨迹去除，开放平易的心胸与人交往，这便是世间最令人舒畅欢喜的事了。
马克思说，在科学的大道上没有平坦的路可走，其实人与人之间的交往也可能会荆棘密布，道路坎坷。这荆棘何来？来自于人们心中的不信任、嫉妒和自私等思想。一个人的心中一旦存有不平之气，在与人交往是就容易伤人，即使是闭门独处也会伤害自己。人是需要友谊的，友谊使我们笑对人生，更使我们患难与共。但我们如果不把心中的荆棘除掉，友谊之门就不会洞开。心底无私天地宽，如果我们能剖去心中的荆棘，就不愁前路无知己，友谊就会地久天长。
马克思
