王尔德的惊世之作,我在高中的英语课本上的课外阅读看过。凭马马虎虎的英语,居然大致翻译了出来。
在如今这个“颜值即正义”的年代。它更具意义。
贵族少年道林格雷美貌非凡。画家巴兹尔毫不掩饰对他的欣赏与喜爱。很多人把这本书看作王尔德的自传。那么,在我看来,书中的道林应该是王尔德的情人,波西.道格拉斯爵爷,画家是他自己的投射,亨利勋爵也是他自己的投射。
他借道林做了许多他想做而不能做的事,借亨利勋爵说了许多他想说而不能说的事,借画家表达了他想表达而不敢表诉的感情。这的确是他的自传。一个作家最好的作品应该是他自己,信然。
道林格雷的身世很曲折——母亲是名动四方的贵族美女,爱上了一个穷小子,为了爱不惜与家族决裂。不久,丈夫就被人像捅鸽子一样杀死了。凶手是她父亲花钱雇的。这是上流社会的一个人尽皆知的秘密。生下儿子不久,这位小姐就香消玉殒了。
尽管年轻的道林随乖戾的外祖父生活,他依然是个单纯善良的少年。这天,他的朋友巴兹尔为他画了一幅等大的画像。
画像画的极好,把道林的青春美貌展现的淋漓尽致。今天,道林还见到了神秘的亨利勋爵,他的话,令道林明白:他的青春美貌总有一天会离他而去,他终有一天会变得又老又丑。而这幅画像,它将永远青春美貌,以它的魅力打动每一个为它驻足的人。
意识到这一点的道林恐惧而难过。他深信,当他失去美貌,将不会有人再爱他。他的好友巴兹尔爱的就是他的美,不是他这个人。他爱随意一个艺术品都比他多。道林难过地哭了。画家险些为表决心毁了自己的画,才令他破涕为笑。
但是,当晚,对着画像,年轻的道林控制不住自己不去想年华老去的日子,他立下誓言——如果可以让画像上的他一天天老去,他青春永驻,他愿意用灵魂来交换。
道林要订婚了。他爱上了一个美丽的女演员:茜比尔.文。只想尽快与她结婚。他兴奋地将她介绍给自己的朋友们,盛赞她的美貌与演技,请大家去观赏她的演出。
可是,那天,他的爱人表现的不是一般的差。感觉在朋友们面前颜面尽失的道林严厉地责问爱人,得到的是,沉溺于爱情的她打算息影了。她遇到了比演戏更有趣的事。愤怒的道林对她说了许多重话后拂袖而去。
第二天,想到昨晚的所作所为,他有些后悔,打算向她道歉后娶她过门。却从亨利勋爵口中得知她已经自杀身亡。深深愧疚的他直言自己害死了她。亨利勋爵说了一些冠冕堂皇的话为他开脱,还说茜比尔.文在尘世死去了,但在舞台上永生。听信了这番话的道林埋葬了自己心中的最后一点良知。
他的画像,那完美的画像的嘴边多了一抹残忍的神色。这一点点变化变幻了这幅画的基调,也令道林疑惑不已——这幅画会见证他的所有变化吗?
很多年过去了,道林格雷的名字在上流社会早已经响亮。他做过许多坏事,可那算得了什么。美人犯错谁都会原谅的。凭着一张脸,他在上流社会混的如鱼得水。但是,只有他自己知道,那个布满灰尘的小屋子里的画像上隐藏着关于他的怎样可怕的秘密。画像上只有一点点可以看出来的昔日美貌,而且那嘴角的狠厉一直没有消失。
多年以后再次见到巴兹尔。对方很热情,他很烦躁。此时的巴兹尔已经江郎才尽,过的很潦倒。但是,对于自己最喜欢的模特,他依然有满腔的热情。
越听越烦的道林终于将积压心中多年的话倒出,他向他吐露那个可怕的秘密,把他已经面目狰狞的画像给他看。震惊的画家一时不能接受自己曾经美貌纯洁的模特变成这样,恐惧,悲伤,惊讶一时全向他袭来。道林当时刚好看到一把刀,顺手用它结束了画家的生命。完了淡定地让仆人把一位相知的医生请来,用威胁的方式让他处理尸体。
从此,画像上年华已逝的道林的手上又多了血珠。
亨利勋爵就巴兹尔的失踪与道林聊了起来。巴兹尔无亲无故,而且经常无端地离开很长一段时间。但是他一来不富裕,二来不爱冒险,为什么会失踪呢?道林试探地说,如果他说是他杀了巴兹尔呢?亨利勋爵表示不可能。
道林以为改变自己命运的是巴兹尔,不是他画的那幅画,自己还会是一个单纯善良的人。可他怎么就不明白,比较起巴兹尔,亨利勋爵对他的人生的影响要大的多。巴兹尔和亨利,在道林的人生路上,一个拉一个推,终于将他置于万劫不复的境地。以前,我以为亨利勋爵是反派 ,是像《浮士德》中的魔王墨菲斯托一样的坏人。可当我意识到,他也是作者本人投射时,我明白,不能单纯用反派来定义他。
是他引导道林走上这样的路,可决定要走的,是道林。他有如此田地,明明是拜他自己所赐。
茜比尔.文的弟弟花了十八年来找令他姐姐自杀的混蛋,只有一次,他已经捉到他了,却被他的狡猾欺骗。说到这里,不禁怀疑起他对茜比尔的感情来了。姑娘到死都不知道他的底细,甚至连真名都不知道。想来,对于这份门不当户不对的感情他很谨慎。而且,与其说他爱姑娘,不如说他爱的是姑娘作为演员,可以体验不同人生的魅力。可笑他当时才谴责巴兹尔爱艺术胜过爱他。
茜比尔的弟弟为了追杀他付出了一生。这也让他有了一点悔悟之心。他想,如果自己改邪归正,画像会不会有点改变?他放过了一个爱他的农家姑娘,自以为会有变化。而画像的狰狞与血珠一直没有变。终于,愤恨交加的他打算毁了这幅害他一生的画像,刀子扎下去,倒下去的却是他。
当人们撞开门,发现倒在地上的是个又老又丑的男人,画像上是个青春美貌的少年。
道林的愿望,是很多人的愿望。他打算青春永驻,可他的青春永远伴随一桩罪恶。他的人生,因为他的美貌,那上流社会的通行证而彻底开挂。
似乎,从古至今,对于美貌的人,人们总能格外宽容。即使他们除了美貌一无所有。这让那些善良而容貌平平的人不平,疑惑。让那些美貌的人沾沾自喜又诚惶诚恐。想想多少人办了一堆美容院的卡,不惜代价地去整容,购置行头。美貌,终会消失。与其花大代价去延缓,为什么不想一想,比美貌更重要的东西是什么?
美德,绝对比美貌要重要。很多年轻时容貌平平的人,老来倒慈眉善目,心地纯良,赢得了大众的尊重。道林为了美貌交换了灵魂,这就是他悲剧的开始。