到了国外，因为之前都已经联系好了各自的学校和住的地方，文澜和悠悠一下飞机，直接来到离斯坦福大学不算很远的一个小区。小区年代有些久，从外观上看，稍稍有点陈旧，但周围环境很好，而且治安也不错。
房东是一对上年纪的夫妇，是已经退休的教授，文澜叫他们乔治和詹妮。很慈祥的老人。虽然之前看见过屋子的图片，很温馨，很喜欢。但真正来到这儿，才发现无论是房子的设计还是布置，处处体现出乔治夫妇对生活的热爱。而且詹妮烤了一个非常漂亮的蛋糕，欢迎她们，让文澜和悠悠非常激动，也消除了一些心里的芥蒂。屋里生活用品都非常齐全，不用她们再出去采购，文澜和悠悠舒了一大口气，终于可以休息了，躺在床上，两人相视一笑，没一会儿就各自睡着了。睡了一大觉，总算调好了时差。
第二天，乔治夫妇过来，询问文澜，有什么需要帮助的地方，并带着她们熟悉周围的环境，言谈中文澜得知乔治夫妇只有一个女儿，去加拿大留学，工作后，留在那里，一年才回来一次。公寓平时只有夫妇二人，本不预备往外出租，无意间看到文澜发的求租信息，又看了文澜和悠悠的资料，才临时改变主意。乔治夫妇说这就是中国人常说的“缘分”吧，觉得文澜和悠悠就像是他们的女儿，孙女。文澜带着悠悠去学校报名。给悠悠联系的学校在公寓附近，乔治夫妇也说这间学校不错，到了学校，文澜和老师沟通了一下悠悠的情况，之后，老师单独与悠悠交谈后，对她非常赞赏，而且称赞悠悠口语水平很高，不想刚出国的孩子。因为离公寓近，悠悠说自己一个人上学，放学，不用文澜接送。之后文澜来到自己的学校，没有留给自己多少空闲的时间，直接投入到紧张忙碌的学习中。
每天与一群二十来岁的孩子们一起上课，文澜觉得自己与他们好像相差了一个世纪那样，格格不入。留学生中，好像像文澜这样年纪的也不多，不过文澜知道自己来这里，是为了圆自己上学时的梦想，因此，除了上课，课余时间基本上都耗在了图书馆。文澜虽说这些年没有把英语丢下，单位关于对外的业务也都是文澜负责接洽，但真正到了国外，才体会到，她的英语水平还是不够。因为语言上有些障碍，她听课时感觉比较费力，每次上课都得用录音笔录下，课后自己再重复听。
不过悠悠到是没有这些困难，因为文澜从小就带着她听英文歌，看电影，读绘本，而且她跟着外教学了很多年，英文水平要比文澜要好。有一次文澜下课，去悠悠的学校接她，正好看见她们正在上课，悠悠在课上，和老师互动，没有一丝胆怯和紧张，丝毫看不出是刚刚出国的。
慢慢地，经过几个月的时间，文澜也适应的得心应手，且因为出色的设计天份渐渐崭露头角，文澜设计的作品带着一丝独有的中国古韵，与她从小的古诗词浸淫有关，父亲从文澜刚学说话的时候，就教她背四书五经，唐诗宋词，到了文澜上学时，自然而然就喜欢上这些，课余时间基本上都花在这上面。再后来，唐诗宋词已经满足不了她，她就自己在图书馆看诗经之类的古文学典故。
文澜从小就爱画画，小时家里条件不好，也没有专门学绘画的培训班，她就自己画。看见什么画什么，家里摆放的花瓶上，有古代仕女图，有风景，有花鸟鱼虫，她就一边看一边描，刚开始形像而意不像，只能模仿轮廓，再后来，神韵也越发相像了。而且她还给仕女设计不同的衣服，而现在很多设计灵感都是源于小时对古代仕女的痴迷。
她的设计兼之古典神韵，又不缺乏现代元素，老教授对她赞赏有加，推荐她代表学校参加新人设计大赛。这就是国外名校的优秀之处，不怕你优秀，同学们都是精英，大家只会良性竞争，不会因为你成绩突出就恶意打压。就怕你没有出彩之处，因为你的身边聚集了世界各地的人才，优秀的人比比皆是，你不努力，不上进，只会如一株浮萍，随波逐流，最后消逝与茫茫人海中……
文澜深知这一点，所以她比别人付出的更多，因为她已经比别人起步晚了。她抓紧一切时间为设计大赛准备着，设计图一张接一张的画，但看着总是感觉不满意，觉得缺乏一种神韵。有时睡到半夜灵感来了，赶紧起床画图，就怕一转眼又飞走了。悠悠都取笑妈妈快要走火入魔了！
文澜为了寻找灵感，每天泡在图书馆，寻找关于西方历史的书籍，她想从中找到突破口。她一本本认真的翻看着，好似她的灵魂已经出窍，走入西方的远古时代，去感受着远古时期的文化。正在这时，她翻看到一副图，是关于一场古代战争的图。一个年轻首领，站在队伍最前方，棕色长发，随风起舞，上半身赤裸着，双腿叉开，一手击剑，一手盾牌，目光坚定的注视着对方。吸引文澜眼球的，是年轻首领赤裸的上身上，纹的一副图案。图案有些抽象，乍一看是一头威武的狮子，可仔细一看，那狮子的面孔与年轻首领有些相似。文澜想起埃及的狮身人面像，可看着又与他有些不同。
她知道她要画什么了，迅速的在纸上描画着，铅笔在她手里欢快地飞舞，不一会儿，画纸上渐渐有了雏形，一头威武的雄狮，但狮身上隐隐有一股光华流动，最后汇聚在一起，成为一双张开的羽翼。这是一款男士项链，巧就巧在这款项链还可变化成一款戒指。雄狮的羽翼正是戒指的指环。一般说起首饰饰品，都是女士居多，男士的饰品即便有，款式也非常少。文澜脑海里渐渐有了一个思路，她想以此打开男士饰品的市场，以后的设计方向也以男士为主。
这款项链文澜并不想全部用价格昂贵的钻石来做。她决定用紫金做雄狮外形，因此，项链外观并不华丽，但在灯光的映衬下，你会感到，一股浓厚的紫光环绕狮身，眼睛处，文澜决定用稀有的黑钻，沉稳，内敛中含着一份霸气，那双羽翼，文澜最后还是决定用白金打造。这款项链非常适合精英人士佩戴。
接下来几天，文澜都呆在实验室，一点点打磨这款项链，力求呈现出最完美的一面。
决赛前几天，文澜整天提心吊胆，担心过不了预赛，但一路过关，到了决赛这天，她反而异常淡定，在台下，看着模特展示着一款款产品，如她所料，进入决赛的十二款饰品，其中八款，是专为女士打造，只有四款是男士作品，但其他三件主攻方向是二十岁左右的年轻人，作品以新潮，另类为主，与她的定位不一样。为文澜展示作品的模特，是一位三十多岁的男士，容貌五官不是时下流行的花美男，带有一种成年男人独有的，经过时间沉淀下来的内敛气质，沉稳而睿智。
不出文澜所料，她的作品得到了评委一致认可，颁奖的时候，她淡定的走上台，诠释着自己创作理念，稳健的台风获得了评委高度认可，颁奖典礼后，有好几家珠宝公司想和她签约，邀请她做首席设计师，文澜都婉拒了，她知道这次能成功有一大部分的运气在里面，她的知识储备还不够，还要继续学习。
