八佾篇(二十三)
子谓《韶》:“尽美矣,又尽善也。”谓《武》:“尽美矣,未尽善也。”
译文:
孔子评价《韶》时说:“这首音乐把美表现到极致了,把善也表现到尽头了。”当谈到《武》乐时说:“美的地方都表现到了,善的地方表现不足。”
儿子,此篇是对当时流行的两首音乐的评价,没有听过,无从评价。再者里面所包含的东西太多,不易于理解。强行去说难免陷于牵强附会、不懂装懂。就不说啦,等你成人时,按自己的观点去看去理解!
《韶》:表现帝王禅让的曲歌,主体是瞬。
《武》:歌颂周武王功业的音乐。
2019.5.19