〜にかかわらず 🆚 〜にもかかわらず

〜にかかわらず  不管…;无论...都...;尽管...也...

◆試合は晴雨にかかわらず行われる。【无论晴天雨天,比赛照常举行。】

◆祭りには、性別や年齢にかかわらず、大勢の人が参加した。【不分性别年龄,许多人参加了祭奠。】

〜にもかかわらず  虽然...,但是...;尽管...,却...

◆不況にもかかわらず、新しい事業を立ち上げて成功を収めた。【虽然经济不景气,但创业还是成功了。】

◆彼はすごくハンサムであるにもかかわらず、恋人がいないらしい。【他虽然非常帅,但好像没有女朋友。】

在语法里长得很像的俩~

以前总是迷糊~

VS

にかかわらず,是由係わる(かかわる)来的~

にもかかわらず,是由拘わる(かかわる)来的~

不知道为啥~

好像一下子就能分开了~

就想着他俩没啥关系,个人是个人~

学习中~欢迎指正~

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 3,288评论 0 7
  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 1,953评论 1 2
  • 陽の光 闇の月 陽も月も異なれど、同じように地上を照らす。けれど、両者は決してまみえることはない。陽が輝くとき月は...
    波沙诺瓦阅读 2,281评论 0 7
  • 1.DE PROFUNDIS CLAMAVI~深き淵より我叫びぬ~1愚考、あやまち、罪。私の心に潜む悪意が今の私を...
    波沙诺瓦阅读 2,262评论 0 1
  • FastDFS分布式文件系统Linux环境搭建 序言 FastDFS 是一个开源的轻量级分布式文件系统,它对文件进...
    南山羊阅读 1,127评论 0 3