不要写感恩日记
(美国)詹姆斯·阿尔托奇
陈荣生 译
不怕你笑话,我每天都心怀感激,
而且,我会把它记下来。
比如,我感激孩子,感激同事,等等。
问题是,这样做下来竟然成了一件琐事。
此时,我并不是记下那些我真正感激的事情,
而是变得很肤浅,仅仅是为了写日记而写了。
再说,“幸福”是一种瘾。
你若每天都服用幸福药,
那为了得到幸福,
你的服药量就需要越来越大。
这跟服用其他药的道理是一样的。
所以,戒“瘾”是要的。
有研究表明,
每周写一次感恩信,
让深度更深一些,
就会让你的幸福层次更高。
(译自作者个人网站)