Good morning/afternoon/evening. Welcome to our restaurant. May I help you?
上午/下午/晚上好,欢迎光临。我能为你做些什么?This way, please.
这边请。Your menu, please take your time.
您的菜单,请慢慢看。May I take your order now?
请问可以为您点菜了吗?Excuse me, I'm sorry to keep you waiting.
抱歉,让您久等了。May I repeat your order, please?
我可以重复一下您点的菜吗?Take your time and enjoy it.
请慢慢享用。Excuse me, sir/madam. Here is your bill.
这是您的账单,先生/女士。Just wait a moment, please.
请稍等。I'm very sorry to trouble you.
抱歉给您添麻烦了。What else can I do for you.
还需要些什么?After you.
您先请。How are you going to pay, in cash or by credit card.
您是如何付账,现金还是刷卡。Go straight ahead.
一直往前走。Good afternoon/evening.
下午好/晚上好。
- Can I help you? / May I help you? / What can I do for you?
有什么需要我帮忙的吗?
- What do you want to eat?
你想吃点什么呢?
- Thanks for your coming. See you next time.
谢谢光临。再见!
- Do you have a reservation, sir? / Have you made a reservation?
先生,您有预约吗?
- Would you like something to drink? / What would you like to drink?
您要喝点什么?
- Would you like to order now?/Are you ready to order now?
您现在准备点菜了吗?
- Oh, it's on the first/second/third/fourth floor.
在一楼/二楼/三楼/四楼。
- Do you like to have anything else?
您还要点别的吗?
- Here is the menu, sir.
先生,这是菜单。
- After you, please.
您先请。
- Is there anything else I can do for you?
您还有什么事要我做吗?
- Come with me, please. / Follow me, please.
跟我来。
- Just a moment, please.
请稍等。
- Please enjoy your lunch/dinner.
祝你午餐/晚餐愉快。
- Your dish is all here, sir.
您的菜齐了。
- Here is your check, sir.
这是您的账单。
- I'm sorry. The restaurant is full now.
抱歉,餐厅现在满人了。
- Here you are.
给你。
- Anything more, sir?
还要点别的吗,先生?
- Go upstairs/downstairs.
上楼/下楼。
- Hello, welcome to ***, do you have a reservation?
您好,欢迎光临***,请问您有预约吗?
- Yes, of course, right this way.
当然,这边请。
- Is this table ok?
这张桌可以吗?
- A: Can I have the menu?
- B: Yes, here you go. I'll be back when you are ready to order.
A: 可以给我菜单吗?
B: 当然,给您。您要点餐时我会再回来。