公治长篇（第九）
子谓子贡曰：“女与回也孰愈？”对曰：“赐也何敢望回？回也闻一以知十，赐也闻一以知二。”子曰：“弗如也；吾与女弗如也。”
译文：
孔子问子贡：“你和颜回比，谁更好一些呢？”子贡回答：“我哪里敢和颜回比啊？我顶多能闻一知二，而颜回能闻一知十，哪里是我能比的。”孔子叹道：“是啊，不如啊！你我都不如他啊！”
儿子，这节里孔子是故意问子贡的，内心里早有定论，但他还是希望能够亲耳听到子贡对自身的自我评价处在什么位置上，因为两个人都是他最喜欢的弟子，所以有此问。当听完子贡的回答，他是高兴的，继而短暂的思索之后说：是啊，在这问题上，你我都是不如他的。孔子曾说过：颜回‘信’贤于我、子贡‘敏’贤于我、子路‘勇’贤于我、子张‘庄’贤于我的话。这也正是孔子提倡的‘三人行必有我师’的道理。儿子，仔细想想其中的含义。
2019.6.24
