最近因为背诵课文中的小段落,把一个学的比较好的孩子差点逼疯。看到他能哭的那么伤心,我的心也碎了。
但是这个事情让我突然开始思考,为什么我们中国人学英语要大量的背诵呢?不背诵行吗?
于是我去查了很多文献,出现的字眼都是背诵对英语学习的促进作用,背诵可以提高中学生的英语学习能力……整体来说,我们的英语教育还是很认可背诵的。
著名语言学家、北京大学教授叶蜚声先生说过:“学习语言必须多读、多讲、多背诵。” 香港大学教授陈耀南博士在《谈背诵》中说:“背书,就如练字、练拳、练舞,熟能生巧,巧必由烂熟而出。好文章背诵得多,灵巧的修辞、畅达的造句、铿锵的声韵、周密的谋篇,口诵心维,不知不觉,变成自己能力的一部分。
而我自己学英语也始于背诵,当然那个时候肯定不是自愿的,而是因为老师有要求,从硬着头皮往下背,到慢慢的理解大意往下背,再到记住结构复述着往下背,总之,我的初中三年,在老师的要求下,一直行进在背诵的道路上。
但是我发现,开始背诵也许比较难,但是当你背过几篇以后,慢慢的开始有了语感以后,在以前积累的基础上,背诵起来会更加快速,也更加容易了。
虽说背诵了以后不一定就可以立马和外国人无障碍的沟通,但是最起码当你想表达一些简单观点时,你有话可说,这与我们写作是一个道理,看的东西多了,积累的素材多了,自然有话可说。
有些人反对死记硬背,我也反对,因为我发现有的孩子在背诵的时候,竟然一个单词一个单词的背,更夸张的还有一个字母一个字母的背,这样的背诵,虽然是在努力完成老师的要求,但这才是典型的死记硬背,这样的背诵起不到任何效果。
但是如果能够开始以句子为单位,慢慢的发展到以段落为单位,这样的背诵虽然在一段时间内,不会让你产生进步很大的感觉,但是时间到了,你就会发现你可以开口说话了。
平时在做题的时候,有些学生可以选出正确的答案,但是你让他们讲原因的时候,他们却往往答不上来,他们会说:凭感觉!那这种感觉是怎么来的呢?其实这种感觉正是我们所谓的语感。而语感又源自于我们的积累,源于我们平时大量的朗读和背诵。
于是,有的人又会说了,我不背诵也有语感啊,我平时经常看美剧和美国的电影,所以这种感觉我不用背诵也是有的。对,这种感觉源于你无意识记忆,如果你脑子里都不知道一个问题应该怎样表述,你哪里来的语感?
我们之所以要背诵,是因为我们缺少语言环境。如果你在那个语言环境中,平时耳濡目染的多了,也就自然而然的在无意识中记住了很多表达,这个时候,背诵就是无意义的了。但是当我们没有这种环境的时候,我们利用背诵来创设一种捷径,以便让我们能够快速的掌握一门语言。
那你觉得英语到底要不要背呢?