黄沙紫塞藏雕弓,小桥流水白鹭行。
沧海浮沉千年事,天地万物咫尺中。
东西虽遥文明异,却喜风月参差同。
如今拿来作互译,细品更知别样情。
(课堂上进行改诗活动,先将《致大海》和《自己之歌》互改,然后再改为七律古诗。学生们踊跃参加,很多质量不错。感此而作。)
黄沙紫塞藏雕弓,小桥流水白鹭行。
沧海浮沉千年事,天地万物咫尺中。
东西虽遥文明异,却喜风月参差同。
如今拿来作互译,细品更知别样情。
(课堂上进行改诗活动,先将《致大海》和《自己之歌》互改,然后再改为七律古诗。学生们踊跃参加,很多质量不错。感此而作。)