从古至今那些被曲解的词（四）

最毒妇人心：天下最毒之人莫过于妇人。女子发起狠来比毒蛇、黄蜂都要厉害。

网图侵删

最毒妇人心原话是“最毒负人心”，最早出自于明代冯梦龙《警世通言》的“蝮蛇口中草，蝎子尾后针，两般犹未毒，最毒心人。”它的本意是辜负别人真心的人才是最狠毒的。

然而后来《封神演义》中，为了刻画姜子牙老婆马氏的狠毒，将此诗最后一句改为了“最毒妇人心”。后来随着《封神演义》的广泛流传，最毒妇人心也在世间流传开来。