第二年夏天，亨利猫与塔克鼠盘算着要什么时候去康涅狄格州找柴斯特玩。他们整理好了一些东西装在一个盒子里面。盒子里面装着他们事先准备好的食物:有腊肠，青菜，面包，以及香肠。于是就这样他们准备妥当，在星期五的下午搭上了火车。
亨利猫与塔克鼠坐在前往康涅狄格州的火车上，这一程一共行驶了三天三夜，一天早晨，一阵响声惊动了他们。他亨利猫高兴的大叫:“康涅狄格州到了！”他们下了火车朝着小溪对面的树桩走去。塔克老鼠大声喊:“柴斯特，柴斯特，你在家吗？”于是他们向附近的动物打听了起来，请问你知道柴斯特在家吗？牛蛙回答道:“不知道，也许你们可以去问问野兔，他可能知道。”他个数与亨利猫来到野兔的洞口，与一只名叫彼得的兔子说明了情况，没想到彼得还真的知道才是特去了哪里。于是他告诉他们:“才是特他去找他的朋友哦，晚了可能要明天才能回来。”彼得还热心的招待他们，请他们吃了一场丰富的大餐。
一天后柴斯特回来了，他们说起来说起了许多好像永远说不完的话语。而且他们还玩起了好多好玩的游戏，比如捉迷藏，才是特现场，这一片草地可是十分的大，他们打算在树桩附近玩。才是特的个头又小，可以让他藏的地方可真不少，如果他们找不到它时，柴斯特就会以医生叫声作为提示，结果才是特教了许多次，可是塔克他们都没有找到他，于是才是特就赢了这场比赛。晚上他们还一边听着才是特唱歌，一边看着星星。几天过后，亨利猫和塔克鼠恋恋不舍的向柴斯特告别。好像还有许多话都没有说完。
从此，塔克鼠和亨利猫一有时间就会过来看柴斯特，在这里玩上几天。
