昨天给大家介绍了翻译推理中的一些重要概念以及定律。大家都知道,翻译推理的解题关键就在“翻译”二字。会翻译,题目也就水到渠成了。不过难也难在翻译,我们究竟该如何翻译呢?
昨天已经介绍了: 联言命题具体表现就是“A且B且C”;选言命题的具体表现为“A或B或C”;而假言命题中的充分条件假言命题表现为“如果A,那么B”(也就是A→B),而必要条件假言命题表现为“只有A,才B”(也就是B→A)。但是题目不会就这么简单,全部用最基础的表达方法命题,所以接下来我就要介绍一些口诀,来解决常出现的关联词该如何翻译。
①如果A,那么B——A→B。同样由前者推出后者的关联词还有:只要A就B、为了A一定B、A必须B、凡是A都B、A始于B……
②只有A,才B——B→A。同样翻译方法的还有:不A不B、除非A否则不B……我们必须记住一句话:谁是必要条件,谁在箭头后面。
③和A且B类似的,还有A又B、不但A而且B、A但是B……
知识点光知道肯定是不行的,还得拿点题目练练手。下面就举一道例题:
【例题】某国议员认为:“只要提高工人工资就会导致通货膨胀。如果发生通货膨胀,那么人民就会遭受损失。人民遭受损失,就会使政府失去人心。政府只有得人心,国家才能和谐稳定。”根据该议员的观点,以下除了哪项,均可以推出?( C )
A.只要提高工人工资,政府就会失去人心
B.如果发生通货膨胀,政府就会失去人心
C.提高工人工资,且政府得人心
D.国家和谐稳定与提高工人工资不能并存
【解析】翻译题干:⑴提高工资→通货膨胀,⑵通货膨胀→遭受损失,⑶遭受损失→失去民心,⑷和谐稳定→得民心。A项:提高工资→失去民心,利用递推,正确;B项:通货膨胀→失去民心,利用递推正确;C项:提高工资且得人心,提高工资→失去民心,错误;D项:提高工资→不和谐稳定,利用递推,正确,故正确答案为C。
真正的掌握翻译精髓,还得靠大量练题。下面就来简单介绍一下集合推理的“四个基本”、“两个推出”和“一个递推”。
㈠四个基本:
所有A都是B——A→B。通过换位,可以换成另一种说法:有的B是A。
所有A都不是B——A→非B。通过换位,可以换成另一种说法:所有B都不是A。
有的A是B——有的A→B。通过换位,可以换成另一种说法:有的B是A。
有的A不是B——有的A→非B。这条无法换位。
㈡两个推出:
所有A都是B→某个A是B→有的A是B
所有A都不是B→某个A不是B→有的A不是B
这即是两串推出的概念,切记,推出只能遵从以上的推出方向,反向的推出不成立。
㈢一个递推:
A→B,B→C⥤A→C 在递推中我们要注意,中间项B所给的条件中一定不可以包含“有的”。
最后一个重点就是“模态命题”了。所谓的模态命题,就是指当对含有模态词的句子进行否定时:①去掉否定词②所有——有的、必然——可能、是——不是。
举一个例子:“品学兼优的学生不都读研究生”,那么进行否定就变成“品学兼优的学生有的不读研究生”。
在否定的过程中要注意两点:
⒈当“都”和“所有”同时出现,可以将其忽略掉;当“都”单独出现,它代表“所有”的含义。
⒉若有需要,句子首尾两段可以同时加否定词,整个句意不变。
翻译推理就介绍到这,明天给大家介绍真假判断。
订阅【织梦学生】,查看完整公务员考试技巧。