学外语难吗?相信百分之九十以上的人都会回答“难”。如果现在有人告诉你,你可以在6个月内从零基础开始学会任何一门外语,你可能难以相信。新西兰的语言学家龙飞虎用一本《6个月学会任何一种外语》,颠覆了我们对外语学习的认识,用其自身的学习经历告诉我们语言学习的本质和方法。是的,你可以在6个月内掌握任何一门外语。
1、首先我们需要清楚掌握一门外语的标准是什么:
- 你已经掌握了这门语言的最高频单词和词组,你能听懂并能独立使用
- 你可以很自然的使用你已经会的单词和词组,流畅的用外语表达自己
- 你的发音已经接近母语者,尽管可能有的地方不是100%一样
- 你说外语的节奏、速度、轻重等,已经完全符合母语的习惯
清楚了掌握外语的标准,你才不至于对你的学习结果过于苛刻。达到以上标准,你的外语水平已经接近一位18岁的外语母语者。
2、你为什么学不好外语:
错误的学习方法
如果你想学开车,你的老师整天在教室里让你记住车的零件和螺钉的名称,你认为用这种方法多久可以学会开车呢?20年都不一定。我们学英语也是这样,下苦功夫背单词、分析语法,这是违背语言学习的自然规律的,因此会让我们感到既痛苦效率又低。
正确的学习方法可以让学英语或是任何外语变的好玩而且高效。错误的观点
在错误的学习方法的指导下,你会觉得外语特别难学,你越觉得难学,你就越学不会。李笑来老师在《人人都能用英语》里,也有类似的观点:在我们开始学习英语之前,就被灌输了“英语很难学”的观点,我们从未相信自己能够学会学好,所以我们学不会,只有改变观点才能摆脱尴尬,想要学得第二语言,那就必须从根本上解决这个问题,你必须真诚的相信你是可以做到的。
你要把一句话放在心里,好好记住它:任何一个大脑健全的成年人完全有能力在6个月内从0开始掌握任何一门外语。
3、掌握学会外语的5项核心原则,你也可以学好外语:
原则一,从和你有密切关联的外语内容学起
对个人有重要意义的事情,会吸引个人高度的注意力,因而能快速被记住。当一门外语对你个人的发展有重要意义时,你就有机会迅速把它学会。不管你学的是哪一门外语,你跟这门外语有重要关联吗?这门外语能给你带来发展机遇吗?如果你学不好它,你会因此面对不想要的后果吗?这个问题必须要想清楚,因为你的答案会决定你学外语的胜败。如果你学的外语,对你个人而言没有重要意义,保证足够的注意力会很难,因此学习的结果会不理想。
我的日语班的一些同学,仅仅是因为对日语动漫有非常浓厚的兴趣,每天都会看日语动漫,在看的过程中,不知不觉就把很多日语学会了。原则二,把外语当成沟通的工具
语言本质上是工具,我们使用语言的目的在于沟通。你把外语当成学科还是沟通工具,会导致截然不同的效果。把外语当成工具,你会通过“用”来学外语,而不是先学后用。
这个观点与李笑来老师的观点不谋而合。李笑来老师在《人人都能用英语》写到:
有一天,有个人在Twitter上提问:请李老师用140字概括一下怎样才能学好英语?
我回复说:其实一个字就够了,“用”。
- 原则三,理解了含义,自然能获取外语
当明白了人家表达的含义时,你就会下意识的“获取(无意中学会)”对方正在使用的语言。语言学家把这个称为“可理解输入”。为什么小孩子学语言学的特别快?不是因为他们的大脑跟成人不一样,最重要的差别在于小孩接触新内容的过程,孩子们经常生活在一个“可理解输入”的环境里。妈妈说“吃饭”,同时模拟把米饭塞到嘴里的动作,多次重复“吃饭”的语音,在看懂“吃饭”这个动作的情况下,小孩很快就能把“吃饭”这个语音和吃东西的概念结合在一起了。
在我们开始学汉字之前,我们已经可以很流利的说中文了,而我们几乎没有刻意的去学。这就是潜意识学习语言的力量。背单词、分析语法是有意识的学习语言,这样的学习也是有效果的,但是没有潜意识的力量大。
学外语最快、最有效的方法,必定要使用潜意识,发挥你潜意识的力量。
原则四,生理训练为主
听力:要把外语掌握好,一定要解决听力问题。而外语听力的基础问题来自于音节过滤是否健全。如果外语音节过滤不全,就不能把外语的声音“过滤”进脑子里,只会听到模糊的声音。在这种情况下累积词汇、分析语法都不能帮你提高听力水平。解决听力问题,一定要用足够的时间锻炼耳朵里的外语听力神经。
不管你能不能听懂,一定要找很多机会大量听外语,把自己的大脑长时间“泡”在外语环境里。在听的时候就算听的很模糊,也不要依赖中文字幕,把注意力集中在外语的节奏和旋律上。一段时间以后,你会进入“开始听的清楚”阶段:外语过滤建立好了。
口语:学好外语的重要前提是要把外语发音练好,这个过程和听力一样,是一个生理系统训练的过程。我们的面部,包括舌头和嗓子,有52块不同的肌肉,我们通过这些肌肉来创造能让别人听懂的声音。为了练好发音,我们必须练好自己的面部肌肉。
学好语言的发音,要经过多听和模仿声音来实现。为了把发音练的准确,你需要把听到的声音与自己的面部肌肉和舌头的感觉联系在一起,也就是说你需要感觉口型、舌头的位置、脸部肌肉的松紧度,然后根据这些感觉调整自己不同的面部肌肉。或者你也可以模仿外语母语者的面部和口型来发声。原则五,拥有良好的心理状态,相信自己能学会
你肯定有过类似的体验,在考试前,因为过于紧张,无法记住你学过的东西;或者在上课的时候,担心老师提问会点到你,因此无法把老师正在讲的新知识塞入大脑。
当你对所学的知识心怀恐惧时,你的大脑只会考虑或“战”或“逃”,通常无法集中注意力,更无法吸收和学会新的东西。科学研究表明,当大脑进入负面情绪状态,就会严重影响大脑的学习能力。而当我们放松、开心、好奇时,新的信息很容易进入大脑,并且形成牢固的长期记忆。
给自己定一个合理的目标,对自己每一个小小的进步表示肯定。短时间内没有显而易见的进步,也一定要学会接受,语言学习是一个复利的过程。
小结:
大部分关于语言学习的方法论,都有很多共通之处,关键在于你愿不愿意去行动,去坚持。
“别人不喜欢做的事情,成功人士也不喜欢做。尽管如此,成功人士还是做了。——E.N.Gray”。共勉。
END.
如果我的文章能让你有所收获,请给我点个赞吧!