知识花絮续篇
文种的古今對应
奏章一一古时的“奏章”,相當於今天的“請示”、“报告”。
疏一一古时的“疏”,有现在的“汇報”、“報告”之意。
诏告一一古时的“诏告”与今天的“指示”相同。
诏书一一古时的“诏书”,相當於今天的“批示”、“批复”。
诏条一一古时的“诏条”,类似於現代的“条例”。
敕一一古时的“敕”,相當於当今的“国家主席令”和“国务院总理令”。
敕牒一一古时的“敕谍”,类似于现在的“布告”等下行文。
敕命一一古时的“敕命”,相当于现在的“命令”。
書一一古时的“書”与今天的“函”相似。
誥一一古时的“誥”,类似今天的“通报”。
榜一一古时的“榜”,类似今天的“布告”。
誓一一古时的“誓”,类似现代的“动员令”、“宣誓书”。