第四部
第三卷 错判的案子
十四、乡下人不为所动
二、危险的证人
四、幸福对米卡微笑
五、突如其来的灾难
七、历史的观察
十二、也没有谋杀
十三、诲淫诲盗的论客
主要讲述了法庭审判接近尾声时，控辩双方最后交锋及被告发言等内容，展现了紧张的审判氛围和众人对审判结果的期待。
丘科维奇结束辩护发言，其精彩演说引发听众如暴风雨般的热烈反应，女士们纷纷哭泣，许多男士也唏嘘不已，甚至有要人落泪。演说者本人也深受感动，审判长都未马上摇铃制止这热烈的场面。
检察官伊波里特·基里洛维奇站起来表示反对，他面色煞白、激动得发抖，起初说话语无伦次，缓过神后开始反驳。他称辩护人是在小说之上编小说，指责其对费多尔·巴甫洛维奇相关情节的描述是想象力过于丰富，认为将斯麦尔佳科夫描绘成报复社会的人物是拜伦风格的长诗。他还批判辩护人关于“杀父是偏见”的说法，认为这会破坏社会和家庭基础，是对俄罗斯法庭使命和宗教教义的歪曲，指责辩护人用冒牌的基督误导众人。
费丘科维奇登上讲坛回应，以受伤害者的语调维护自身尊严，讥讽检察官提到的“编小说”和“心理学”，用“朱庇特，你发怒了，可见你错了”暗指检察官的错误。对于检察官指责他纵容杀父等言论，他表示不屑回答，并暗示检察官的指责有含沙射影之嫌。最后，费丘科维奇律师在听众的赞许声中走下讲台，按照本城女士们的看法，伊波里特·基里洛维奇已一败涂地，万劫不复。
米卡站起来发言，他已心力交瘁，声音微弱，充满顺从、服输和认命之感。他再次强调自己无罪，感谢检察官让他了解了自己的一些事情，也感谢辩护人的发言，但坚称自己没有杀父。他请求陪审员饶了他，保证会做个更好的人，还表示若被定罪，也会接受命运。
法官提出几个问题，要求控辩双方作最后陈述后，陪审员们离座起身准备退场磋商，审判长告诫他们要公正裁决。此时已近午夜一点，众人虽疲惫但都未离去，许多人相信会宣告德米特里无罪，菲久科维奇也对成功坚信不疑，他被众人围绕祝贺。
然而，经过陪审团一小时的讨论，最终首席陪审员宣布米卡有罪的结论，暗示了舆论、伦理等因素对判决产生的影响。米卡被带走了，而宣判则延期至次日。
第四部第三卷小结
本卷主要围绕米卡弑父案开庭审判展开，展现了复杂的人物关系和激烈的法庭辩论，揭示了人性的复杂与社会的黑暗。
米卡因父亲费多尔•巴甫洛维奇•卡拉马佐夫的死被送上法庭。检察官伊波利特·基里洛维奇认为米卡有杀人动机，他因格鲁申卡与父亲产生矛盾，长期处于嫉妒与愤怒中，且对父亲扣留母亲遗产一事心怀不满，这些情绪促使他产生杀父念头。检察官还指出米卡曾在酒店叫嚷要杀父，并有相关证人证言，同时拿出米卡醉酒后写的信作为预谋证据，认定他为谋财而弑父。
庭审中多位证人出庭，包括格里戈里、拉基金、斯涅吉辽夫上尉等，辩护律师巧妙质疑证人证言的可靠性，指出其中存在的矛盾。三位医学专家对米卡的精神状态给出不同意见，证据相互矛盾，无法为控辩双方提供有力支持。
阿辽沙出庭作证，证明米卡案发时身上有大量现金，无需为钱杀父，让众人对米卡是否偷钱产生怀疑。卡捷琳娜讲述米卡曾救自己父亲且未趁机敲诈，虽彰显了米卡的善良，但也暴露了她自己曾为钱屈辱求人的事。格鲁申卡则坚称米卡无辜，但未能提供有力证据。
伊凡因脑炎原本推迟作证，庭审中突然出现。他拿出斯梅尔佳科夫给他的三千卢布，称斯梅尔佳科夫才是凶手，且自己间接促成了此事。但他随后情绪失控，称有魔鬼为其作证，最终被带出法庭，让庭审局面更加混乱。
尽管辩护律师进行了有力辩护，且伊凡的当庭指认斯梅尔佳科夫为真凶还是引发庭审混乱，但法庭未采信伊凡的证词，因其当时情绪失控、言语混乱，被认为可信度存疑，仍基于此前的间接证据，如米卡的杀人威胁、与父亲的财产及情感矛盾等作出参考判决。
法庭最终判决米卡谋杀父亲费多尔•巴甫洛维奇•卡拉马佐夫罪名成立，次日宣判。
