此诗句出自唐•高骈的《山亭夏日》。烈日照耀下的池水，晶莹透澈；微风吹来，水光潋滟，碧波粼粼。整个水面犹如一挂水晶做成的帘子，被风吹得泛起微波，在荡漾着的水波下则是随之晃动的楼台倒影，非常美妙。忽然飘来一阵花香，香气沁人心脾，让人为之一振。

来欣赏一下完整的这首诗：

                    山亭夏日

                  唐代 · 高骈

绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。

翻译成大白话就是：

“绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。水晶般的珠帘在微风中轻轻摇动，满架蔷薇惹得一院芳香幽幽。”

　诗写夏日风光，用近似绘画的手法：绿树阴浓，楼台倒影，池塘水波，满架蔷薇，构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。这一切都是由诗人站立在山亭上所描绘下来的。山亭和诗人虽然没有在诗中出现，然而当人在欣赏这首诗时，却仿佛看到了那个山亭和那位悠闲自在的诗人。文章写出了夏日池塘的悠闲之感。

高骈，北京西南人。祖籍渤海蓚县（今河北景县），先世为山东名门“渤海高氏”。唐朝后期名将、诗人，南平郡王高崇文之孙。