一个中外观众都耳熟能详的神话故事,还能有什么新鲜感?
一部已成为影史经典的动画,翻拍还能怎么出色?
许多人没有选择进影院看正在热映的真人版《阿拉丁》,恐怕心里都自然有如上的疑问。
尤其电影主题曲用的还是1992年迪士尼的动画片《阿拉丁》中那首更为经典的《A Whole New World》,
难道仅仅是由陈伟霆和张碧晨翻唱成《新的世界》?
当然不是,是因为这一次有了“史皇”。
史皇?对,新一届年轻的中国粉丝酷爱“裂土封侯”,于是好久没闪亮的超级巨星威尔·史密斯隆重登场了。
对于威尔·史密斯的“史皇”称号,还是应该铺垫一下的。
在“钢铁侠”小罗伯特·唐尼咸鱼翻生成为当今好莱坞最闪亮的那颗星之前,能成为好莱坞票房担当的是谁?
很多人想当然是阿汤哥,回答错误。
皮特?NO!
难道是万人迷小李子?
答案不是很简单吗。尽管没有如上三人那么俊美性感,但是好莱坞影史上迄今唯一一位连续八部作品超过1亿美金票房的明星只有威尔·史密斯,他也是到目前为止好莱坞个人票房最高的演员。
中国粉丝称其为“史皇”,形象、准确。
当然,这数据有点古早了,其实他已经很久没有带给我们商业片之王的爽感了。
《独立日》《全民公敌》《机械公敌》《全民情敌》《我是传奇》《黑衣人》等等,威尔·史密斯曾经被誉为“好莱坞最后一位能独撑票房的男星”。
可是当斯塔克小罗伯特·唐尼自2008年出演《钢铁侠》后,又一连两部续集,随后四部《复联》加持,不仅风靡全世界,而且这期间威尔·史密斯“昏着迭出”,忙着给儿子“捧场”连演烂片,于是票房之王易主,史皇不再神奇。
主演电影再没有往日的辉煌,最炙手可热的光环拱手送给了钢铁侠。
可是经验告诉我们,不要低估一颗勇敢的心。
尽管真人版的《阿拉丁》没有成为爆款,但是我相信每个看过这部10年来最佳的迪士尼漫画真人版电影的,没有人不会对史皇的表现赞不绝口。
事实上,如果没有威尔·史密斯的加盟,这部《阿拉丁》或许都不会有这么精彩。
我们印象中的灯神不过是一个顺从主人意愿,神通广大的精灵,除了无能不能,缺少个性化的展现。
但是史皇的表现终结了这一固化印象。
威尔·史密斯版的灯神,形象上完全是1992动画版复刻。
但是能歌善舞,Rap唱得非常溜。网友称史皇版的灯神,是“灯神就是个蓝精灵+哆啦A梦+时尚博主+健身狂魔”。
在很多粉丝心目中,威尔·史密斯更多的角色形象除了《黑衣人》《飙风战警》等喜剧形象外,科幻动作已经把他的硬核酷哥形象套牢。
尤其是那部后来放出两个结尾的《我是传奇》。
但《阿拉丁》中威尔·史密斯饰演的这个角色,完全是一个再现史皇惊人能量的角色。让他在戏中过足唱歌、跳舞、说唱、表演和喜剧的瘾。
这都让我们差点忘了史皇出道之时的身份就是说唱歌手。而且从1988年到1999年间,拿下四座格莱美奖。
特别是为他赢得第三座格莱美的《黑衣人》主题曲《Men In Black》,不仅让史皇名利双收,而且影迷也惊呼,史密斯是个被好莱坞耽误的说唱歌手。
当然如果说威尔·史密斯仅仅是一个说唱歌手跟爆米花电影的演员,真的是小觑了史皇的能量了。
早在2002年,他就凭借着传记片《拳王阿里》入围第74届奥斯卡最佳男主角奖,2007年再次凭借《当幸福来敲门》入围第79届奥斯卡最佳男主角奖,只是两次入围没有拿下小金人也殊为遗憾。
但观众最遗憾的是从2008年的《七磅》之后,他的电影每况愈下,再没有一部作品能给人留下深刻印象,或者在票房上有突出表现。
影迷甚至埋怨他更多的时间投入到了捧儿子当演员上,当然也有原因是他花了那么多精力和人脉,甚至在《重返地球》中给儿子当配角,结果这部电影差点捧回来一座金酸梅。
因此这部真人版的《阿拉丁》就成了威尔·史密斯在年轻影迷心目中翻身的好机会。在迪士尼作为复兴计划中的重要部署,这几年翻拍的真人版电影基本都不太行。
《胡桃夹子与四个王国》《美女与野兽》以及刚刚下画不久的《小飞象》,都落了个平淡无奇的口碑。
除了艾玛·沃森的《美女与野兽》输了口碑但赢了票房以外,其他的电影连票房都不很如意。
因此史皇的这部《阿拉丁》应该说是及时为迪士尼这家百年老店止损,而且随着口碑的发酵,它在票房上的表现还会持续加强。
《阿拉丁》的优异表现当然不仅仅是威尔·史密斯一个人的功劳。除了最大牌的史皇承担了影迷的期待外,导演盖·里奇一样功不可没。
盖·里奇的名字,国内影迷中或许没那么熟悉,但是他绝对不是籍籍无名的。
很多影迷奉为圭臬的两部黑色经典《两杆老烟枪》和《偷拐抢骗》都是他导演的。
其中《两杆老烟枪》对中国电影的最大贡献就是在它的模仿者——《疯狂的石头》,掀起了中国电影多线叙事方式。
当然对于全世界影迷和歌迷来说,盖·里奇最大的名声来自于大他10岁的前妻,曾经的流行音乐女王麦当娜。
还有就是后来超越了威尔·史密斯而成为好莱坞片酬最高的小罗伯特·唐尼,巩固他成为了好莱坞新王的两部《大侦探福尔摩斯》也都出自盖·里奇之手。
不过我们也必须承认,《两杆老烟枪》和《偷拐抢骗》是盖·里奇的高峰,从那之后再没有超越前者的作品,甚至是日渐平庸了。
影迷都是健忘的。
坐在功劳簿上是没人记得你的。于是老迈的迪士尼拯救自己的《阿拉丁》也成了老史皇和盖·里奇的救命稻草,或许还没到不成功就仆街的地步,但是再不翻身,就要被影迷彻底打入过气不行的行列了。
幸好,《阿拉丁》质素不错,成功止跌。
盖·里奇拿手的街头痞子戏,就成功打造了《阿拉丁》真人版中的“街头小混混”男主角阿拉丁。
这回的阿拉丁不仅擅长妙手空空,而且身手了得,辗转腾挪是老话儿,在银幕展现出来的是花哨抓人眼球的跑酷。
当然真人版也不是完全的复刻经典的92动画版,在价值观的讨论上,本片略进了一步。片中史皇的精灵和阿拉丁就他该不该伪装成王子去赢得茉莉公主展开了争执,进而因此“决裂”。
精灵一句鸡汤也成为了电影的片魂:魔法只会改变一个人的外在面貌,但是不会改变一个人的内心,还是应该坦诚地面对自己。
真人版的《阿拉丁》上映6天,暂时票房还未能超过2亿,但障碍主要是在故事题材不占优势,加上歌舞片对国人来说一向不太感冒儿。
可但凡走进影院还是会发现这是一部能够嗨到自己的影片。
迪士尼20年来的第八部真人影片终于让人有点心满意足的感觉了。
希望9月份的真人版《狮子王》能有个突破,当然刘亦菲的真人版《木兰》也或许能成为她自己的突破。
只是我一直有一点点不太满意的是,《阿拉丁》原本就是一个发生在中国的故事,啥时候阿拉丁的扮演者能是个中国人呢?